Lingua   

Ave Maria

Nina Hagen
Lingua: Tedesco

Lista delle versioni e commenti


Ti può interessare anche...

Hey, Mister Amerika
(Lokomotive Kreuzberg)
Soma Koma
(Nina Hagen)
Computer sind doof
(Spliff)


(1989)
Parole di Nina Hagen
Musica di Franz Schubert
Arrangiamento di Nina Hagen e Zeus B. Held

Ave Maria


Come il Padre Nostro anche la celeberrima Ave Maria di Schubert diventa, nella versione rock di Nina Hagen, una preghiera per la pace.
Ave Maria
Maria, mein Gesang
Erbittet Dich um Gnade
Für Menschen, die schon solange
Ganz und gar ohne Hoffnung sind
Ganz ohne Hoffnung sind
Siehe dort ihr traurig Dasein
Der Hunger, tiefste Angst vor dem Tod
Millionen leben hier auf Erden
Immer noch in allergrößter Not
Ave Maria

Ave Maria
Santa Maria
Erhöre mein Gebet, Maria
So vieles Leid, das schon geschah
Warum kommt immer neues Leid?
Nur neues Leid?
Lass du die Menschen wieder glauben
Lass sie verstehen und verzeih'n
Dann könnten alle Völker Freunde
Und alle Rassen Brüder sein
Ave Maria

Lass du die Menschen wieder glauben
Lass sie verstehen und verzeih'n
Dann könnten alle Völker Freunde
Und alle Rassen Brüder sein
Ave Maria

25/12/2020 - 19:37



Lingua: Inglese

English Translation domuro

Nina
HAIL MARY

Hail Mary
Mary, my singing
Asks you for mercy
For people who have been totally without
Hope for such a long time
Totally without hope
See there, their sad existence
The hunger, deepest fear of death
Millions are still living here on earth
In the biggest misery
Hail Mary

Hail Mary
Saint Mary
Answer my prayer
So much suffering that already has happened
Why is there always new suffering?
Only new suffering?
Make people believe again
Let them understand and forgive
Then all people could be friends
And all races could be brothers
Hail Mary

Make people believe again
Let them understand and forgive
Then all people could be friends
And all races could be brothers
Hail Mary

25/12/2020 - 20:14


Visto che siamo ancora in atmosfera natalizia...

Lorenzo - 26/12/2020 - 17:21



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org