Lingua   

Sankara était mon capitaine

Abdallah Lee
Lingue: Francese, Afar


Abdallah Lee

Lista delle versioni e commenti


Ti può interessare anche...

Kúdumdé
(Désiré Sankara)
Sankara
(Kizito Bationo)
Set Da People Free
(Ganaian)


Sankara était mon capitaine,
C'était le capitaine de l'Afrique.
Dites moi où se trouve sa tombe,
Dites-le moi, je vous en prie!

Sankara yok kaptan‘nak teneh,
Afrika‘ah kaptan‘nak teneh.
Yoh warisa kay kabri elle yani’kke
Sin magaanak, yoh warisa!

Sankara n'était pas dupe,
Il nous disait avec des mots simples,
Que le temps était venu,
D'ouvrir un peu les yeux.

Sankara était mon capitaine,
C'était le capitaine de l'Afrique.
Dites moi où se trouve sa tombe,
Dites-le moi, je vous en prie!

Sankara le Sahélien,
Sankara le militant,
Voulait faire de l'Afrique
Le pays des hommes intègres.

Sankara était mon capitaine,
C'était le capitaine de l'Afrique.
Dites moi où se trouve sa tombe,
Dites-le moi, je vous en prie!

inviata da Dq82 - 6/11/2025 - 18:28


Con la lingua Afar, il sito raggiunge le 180 lingue

DQ82 - 8/11/2025 - 07:37


Per essere pignuoli, 180 sono le lingue in cui sono redatti, in tutto o in parte, dei testi originali. Le "lingue del sito", contando anche traduzioni e versioni, sono 231.

L'Anonimo Toscano del XXI Secolo - 8/11/2025 - 07:43




Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org