Hola a todos! yo soy el león,
rugió la bestia en medio de la avenida,
todos corrieron, sin entender,
panic show a plena luz del día.
Por favor no huyan de mí,
yo soy el rey de un mundo perdido,
soy el rey y te destrozar
todos los cómplices son de mi apetito.
¡No te escapes! ven a mí,
desnúdate y enfrenta mis dientes
yo soy el rey, el león,
ven a saber lo que se siente.
Por favor no huyan de mí,
yo soy el rey de un mundo perdido,
soy el rey y te destrozaré,
todos los cómplices son de mi apetito.
rugió la bestia en medio de la avenida,
todos corrieron, sin entender,
panic show a plena luz del día.
Por favor no huyan de mí,
yo soy el rey de un mundo perdido,
soy el rey y te destrozar
todos los cómplices son de mi apetito.
¡No te escapes! ven a mí,
desnúdate y enfrenta mis dientes
yo soy el rey, el león,
ven a saber lo que se siente.
Por favor no huyan de mí,
yo soy el rey de un mundo perdido,
soy el rey y te destrozaré,
todos los cómplices son de mi apetito.
inviata da Riccardo Gullotta - 18/12/2024 - 19:13
Lingua: Italiano
Traduzione italiana / Traducción iItaliana / Italian translation / Traduction italienne / Italiankielinen käännös:
Riccardo Gullotta
Riccardo Gullotta
MANIFESTAZIONE DI PANICO
Ciao a tutti! Sono il leone,
la bestia ha ruggito in mezzo al viale,
tutti a correre, senza capire,
manifestazione di panico in pieno giorno
Ti prego, non scappare via da me,
sono il re di un mondo perduto,
sono il re e ti farò a pezzi,
tutti sono complici del mio appetito.
Non scappare! vieni da me,
spogliati e affronta i miei denti
sono il re, il leone,
vieni a scoprire cosa si prova.
Ti prego, non scappare via da me,
sono il re di un mondo perduto,
sono il re e ti farò a pezzi,
tutti sono complici del mio appetito.
Ciao a tutti! Sono il leone,
la bestia ha ruggito in mezzo al viale,
tutti a correre, senza capire,
manifestazione di panico in pieno giorno
Ti prego, non scappare via da me,
sono il re di un mondo perduto,
sono il re e ti farò a pezzi,
tutti sono complici del mio appetito.
Non scappare! vieni da me,
spogliati e affronta i miei denti
sono il re, il leone,
vieni a scoprire cosa si prova.
Ti prego, non scappare via da me,
sono il re di un mondo perduto,
sono il re e ti farò a pezzi,
tutti sono complici del mio appetito.
inviata da Riccardo Gullotta - 18/12/2024 - 19:14
×
Letras y música / Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique /Sanat ja sävel:
La Renga
Album: La Esquina del Infinito
Da metal di protesta a mezzo di distrazione di massa
La canzone proposta è stata eseguita spesso durante la campagna elettorale dell’allora candidato, oggi presidente dell’Argentina, Javier Milei. Al termine delle manifestazioni Milei ha cantato in sottofondo il brano. Inutile la protesta della Renga che nel settembre 2021 aveva dichiarato: “Chi vuole è libero di ascoltare, cantare, ballare e suonare le canzoni della Renga. Ciò che è sbagliato, legalmente e moralmente, è prendersi la libertà di utilizzare quelle canzoni per una campagna politica e un vantaggio personale. Un sostenitore della nostra band non lo farebbe mai”.
Non ci saremmo stupiti se il personaggio, nella sua eccentricità sinistra, avesse rivisitato la canzone cambiando le parole. Non si è accontentato, da oltranzista ha voluto dimostrare che è capace di schiacciare la protesta persino con gli stessi strumenti con cui questa può esprimersi.
Seguono alcune “perle” del personaggio.
El Estado es el pedófilo en el jardín de infantes con los nenes encadenados y bañados en vaselina / Lo Stato è il pedofilo all’asilo con i bambini incatenati e bagnati di vaselina – Intervista alla rete A24 nel 2018
Prision: la sociedad ideal progre- No hay que trabajar, Vivienda gratis, Salud gratis, Educación gratis, Servicios gratis, Mucho sexo gay, Todos reciben el mismo trato, Todos son económicamente iguales, Sólo aquellos pertenecientes a las fuerzas tienen armas / Carcere: la società ideale progressista- Non devi lavorare, alloggio gratis, Sanità gratis, Istruzione gratis, Servizi gratis, Tanto sesso gay, Tutti ricevono lo stesso trattamento, Tutti sono uguali per condizioni economiche, Solo le forze dell’ordine hanno armi- Post di Milei su Instagram , Agosto 2024
Participé de varios tríos sexuales y en el 90% de las veces fueron dos mujeres con migo / Ho avuto vari rapporti di sesso a tre e il 90% delle volte c’erano due donne con me- Intervista alla rete America TV del 2022
L’Internazionale sovranista non conosce regole né ostacoli. La frutta, siamo letteralmente alla frutta
[Riccardo Gullotta]