Lingua   

Sò cascati

A Stantara
Lingua: Corso



Ti può interessare anche...

L'allenatore in campo
(Red Riot)
Auf den Tod eines Fußballspielers
(Friedrich Torberg)
Aqui é o país do futebol
(Milton Nascimento)


[2004]
Album / Albumi: E scegli u tu culore

astan


5 maggio 1992: La catastrofe di Furiani.
5 mai 1992: La catastrophe de Furiani.



Se mai esiste un intreccio mortale e inestricabile tra calcio, interessi, avidità, connivenze, imperizia, mafia e corruzione delle cosiddette “istituzioni”, questo è il modo in cui diciotto persone sono morte in modo assurdo, e 2357 sono rimaste ferite e invalide a vita.



S'il existe jamais un enchevêtrement mortel et inextricable entre le football, les intérêts, l'avidité, la connivence, l'incompétence, la mafia et la corruption des soi-disant « institutions », c'est ainsi que dix-huit personnes sont mortes de manière absurde et 2357 ont été blessées.
Si chjode lu pugnu
Di stu zitellu feritu
Chì sente in lu so pettu
Un pezzu di ferraglia
Chì li brusgia lu core
È stu dulore, serà forse la morte

Fighjendu in lu so celu
Vede una striscia di sole
Chì li scalla u core
Cum’è lumi di paradisu
È per ellu chì si spenghje
Seranu sicuri, lumi di paradisu

Mille bandere sò cascate
Mille bandere abbandunate
Scurdate ind’una storia
Perse in le vostre memorie

Sò per i morti immurati
Sò per quelli chì sò cascati
Ghjè per un maghju d’orrore
Chì accumpagna u dulore
Di l’omu nantu a so sedia
Chì si pesa, chì ci crede, è chì spera

In stu ghjornu di maghju
A natura era in culore
A palistra di ferraglia, hè cascata
Nantu un populu ammansatu
Culunisatu è marturiatu
Ma ditemi induv’è site
Simu tutti quì e circhemu à cappì

Mille bandere sò cascate
Mille bandere abbandunate
Scurdate ind’una storia
Perse in le vostre memorie.

inviata da Riccardo Venturi - 25/5/2024 - 19:21




Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org