Lingua   

Si algún día me toca a mí

Karen Méndez
Lingua: Spagnolo


Karen Méndez

Ti può interessare anche...

The Battle of Jericol
(The Reel World String Band)
La ballata di Louise Michel
(Beppe Chierici)
Dommage
(Bigflo & Oli)


2021
Literal
Literal
No salgo de noche, nunca paseo sola
Grito lo que pienso, me tapo con ropa
Siento que si me ven van a querer de mi
Preparo las llaves cinco calles antes
Camino deprisa aun que sea la tarde
Siento que este miedo ya es parte de mí

Y si algún día me toca a mí
Que las probabilidades son que sí
No crean que dejé todo y me fui
O que nisiquiera me defendí
Nunca digan que yo me lo busqué
O que mis fotos hicieron que toquen mi piel
Arranquen el patriarcado de raíz
Como nos arrancan a nosotras de aquí

Si algún día me toca a mí (si algún me toca a mí)

Tengo más miedo que tú, por hacer lo mismo
Gano menos que tú y lo camuflo en conformismo
Y aun así le llamas a mi lucha egoísmo
Si tú estuvieras en mi piel, si imaginarás tal vez
Lo que se siente escuchar unos pasos que no ves
Si tú supieras, quizás el miedo que da
Que la que salga en la tele llorando sea mi mamá
Acaso no puedes ver los contrastes de ser mujer
En un mundo que con tol' derecho se cree
A tocarnos, matarnos, enterrarnos vivas
Ponerme una falda es un acto suicida

Y si algún día me toca a mí
Que las probabilidades son que sí
No crean que dejé todo y me fui
O que nisiquiera me defendí
Nunca digan que yo me lo busqué
O que mis fotos hicieron que toquen mi piel
Arranquen el patriarcado de raíz
Como nos arrancan a nosotras de aquí

No tengo armas, tampoco pistolas
Pa' matar una educación que me mata si voy sola
Tengo argumentos, lo llevo en mi cuerpo
Y nadie me acosa si voy con los vuestros
Pa' ti nací frágil y no lo he elegido
Y no es que lo sea, es lo que tú haces conmigo
Me ves como algo y yo a ti con miedo
No es un halago si temblando me quedo

Y si algún día me toca a mí
Que las probabilidades son que sí
No crean que dejé todo y me fui
O que nisiquiera me defendí
Nunca digan que yo me lo busqué
O que mis fotos hicieron que toquen mi piel
Arranquen el patriarcado de raíz
Como nos arrancan a nosotras de aquí

Si algún día me toca a mí (si algún día me toca a mí)
Hmm, hmm, hmm, hmm
Si algún día me toca a mí

inviata da Dq82 - 19/11/2023 - 09:13




Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org