Lingua   

Stornello alla memoria

Canzoniere Grecanico Salentino
Lingua: Italiano (Pugliese Salentino)


Ti può interessare anche...

L'Universo
(Crifiu)
Maledetto quello sciopero
(Franco Trincale)
The Ballad of Nick & Bart [Here's To You]
(Joan Baez)


2021
Meridiana
Meridiana
Fiorin di tutti i fiori fiorin di cardo
te tutte le malefatte non mi ricordo

Nu me ricordu te ci li sordi s'ha rubbati
lu statu affossa ma cu li sorrisi

Fiorin di tutti i fiori, fior di pungitopo
nu me ricordu te ci l'odiu ha crisciutu

E mancu ca me ricordu te ci sta more
puru ca su piccinni, ce me nde preme

Nu me ricordu ca simu viaggiatori
e richiedenti asilo te generazioni

E se pretende ca chiutimu porti e purtuni
megghiu scià ncugghimu fior di zzanguni

Fiorin di tutti i fiori fior di chiapparini
nu me ricordu ca simu tutti umani

inviata da Dq82 - 29/12/2021 - 11:22



Lingua: Italiano

Traduzione italiana da rockit
Fiorin di tutti i fiori fiorin di cardo
Di tutte le malefatte non mi ricordo

Non mi ricordo di chi si è rubato i soldi
Affossa lo Stato ma con i sorrisi

Fiorin di tutti i fiori fior di pungitopo
Non mi ricordo chi l’odio ha cresciuto

E neanche mi ricordo di chi sta morendo
Anche se sono bambini, che me ne importa

Non mi ricordo che siamo viaggiatori
E richiedenti asilo da generazioni

E si pretende che chiudiamo porti e portoni
Meglio se andiamo a raccogliere fior di tarassaco

Fiorin di tutti i fiori fior di capperi
Non mi ricordo che siamo tutti umani

inviata da Dq82 - 29/12/2021 - 11:23



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org