Lingua   

La Gatta Mammona

Antonio Infantino


Antonio Infantino

Lista delle versioni e commenti



[1976/1996]
Testo originale, risalente agli anni 70, di Antonio Infantino ed E. Moscati (?)
Nell'album "La Morte Bianca - Tarantata dell'Italsider", con il Gruppo di Tricarico (o I Tarantolati di Tricarico), Fonit Cetra / Folkstudio
Rivisto 20 anni dopo, in collaborazione con i 99 Posse, per il loro album "Cerco tiempo"

La Morte Bianca - Tarantata dell'Italsider

Cerco tiempo

In origine si trattava di una filastrocca ripetitiva, un testo molto adatto alla Taranta...
Nella versione per i 99 Posse (dove c'è senz'altro lo zampino, anzi, lo zampone di Luca Persico 'O Zulù) la filastrocca infantile diventa un atto d'accusa contro gli autori nascosti delle stragi di Stato, negli anni più bui della storia del nostro paese.



Strage di Bologna (foto di Paolo Ferrari)
Strage di Bologna (foto di Paolo Ferrari)


E' di oggi la notizia o, piuttosto, la conferma di quanto già si sapeva da allora: la strage di Bologna del 1980 fu realizzata dall'intera galassia dei gruppi neofascisti italiani, NAR, Terza Posizione, Ordine Nuovo e Avanguardia Nazionale, in collaborazione tra di loro e sotto la direzione ed il finanziamento del "Gatto Mammone", Licio Gelli, il Maestro Venerabile della P2.

Licio Gelli


Il Gatto Mammone di Dino Buzzati, da "I miracoli di Val Morel", 1971
Il Gatto Mammone di Dino Buzzati, da "I miracoli di Val Morel", 1971
Chi è stat nè?

Nella piazza dei nove gatti il primo scoppiò

Il primo gatto non fu allora chi fu?
secondo gatto, secondo gatto non fu allora chi fu?
Il quinto gatto, il quinto gatto non fu allora chi fu?
Il sesto gatto, Il sesto gatto non fu allora chi fu?
l'ottavo gatto, l'ottavo gatto non fu allora chi fu?
il quarto gatto, il quarto gatto non fu allora chi fu?
Secondo gatto secondo gatto non fu allora chi fu?

'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona non fu non fu non fu
e allora chi fu

Fenomeno Fenomeno Fenomeno fenomenalla
so' tutti quanti onesti e bravi evviva l'Italia
Fenomeno Fenomeno Fenomeno fenomenalla
ce sta chi zompa in aria chi va 'n galera e chi magna
evviva l'Italia evviva l'Italia
ognuno c'ha il suo compito chi zompa chi magna
evviva l'Italia evviva l'Italia
e 'a jatta mammona a piazza Fontana
'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona non fu non fu non fu
e allora chi fu

il primo gatto, il primo gatto non fu allora chi fu?
il quarto gatto, il quarto gatto non fu allora chi fu?
l sesto gatto, Il sesto gatto non fu allora chi fu?
il terzo gatto il terzo gatto non fu allora chi fu?
secondo gatto, secondo gatto non fu allora chi fu?
il quarto gatto, il quarto gatto non fu allora chi fu?
il primo gatto, il primo gatto non fu allora chi fu?
il terzo gatto il terzo gatto non fu allora chi fu?
il quarto gatto, il quarto gatto non fu allora chi fu?
secondo gatto, secondo gatto non fu allora chi fu?
l'ottavo gatto, l'ottavo gatto non fu allora chi fu?
decimo gatto decimo gatto non fu allora chi fu?

'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona non fu non fu non fu
e allora chi fu?

Fenomeno Fenomeno Fenomeno fenomenalla
so' tutti quanti onesti e bravi evviva l'Italia
Fenomeno Fenomeno Fenomeno fenomenalla
ce sta chi zompa in aria chi va 'n galera e chi magna
evviva l'Italia evviva l'Italia
ognuno c'ha il suo compito chi zompa chi magna
evviva l'Italia evviva l'Italia
e 'a jatta mammona fenomenalla
Fenomeno Fenomeno Fenomeno fenomenalla
so' tutti quanti onesti e bravi evviva l'Italia
Fenomeno Fenomeno Fenomeno fenomenalla
e 'a jatta mammona a piazza Fontana

'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona 'A jatta mammona
'A jatta mammona non fu non fu non fu
e allora chi fu?
e allora chi fu?
e allora chi fu?

inviata da Bernart Bartleby - 27/11/2020 - 11:13



Lingua: Italiano

La versione dei Tarantolati di Tricarico, molto simile all'originale di Antonio Infantino.
(Resta il mistero del motivo per cui sul sito del gruppo attuale manchi qualsiasi riferimento ad Antonio Infantino, che ne fu il fondatore nel 1975...)
Nella torre di mille gatti
il primo gatto se ne scappò
il primo gatto non fu!
Allora chi fu?
Il terzo gatto
Il terzo gatto non fu !
Allora chi fu?
Il quarto gatto
Il quarto gatto non fu!
Allora chi fu?
Il quinto gatto
Il quinto gatto non fu!
Allora chi fu?
Il nono gatto
Il nono gatto non fu !
Allora chi fu?
Il sesto gatto
Il sesto gatto non fu!
Allora chi fu?
Allora chi fu?
Allora chi fu?
A hatta mammone!
A hatta mammone!
La Gatta mammona!
La Gatta mammona!
Non fu! Non fu!
Allora chi fu?
Allora chi fu?
Allora chi fu?
E allora chi fu?
E allora chi fu?

inviata da B.B. - 27/11/2020 - 11:15


Ero in sala per la preproduzione del disco. Arriva il suo manager – che è uno che ha avuto ed ha a che fare con gente come James Senese, Alfio Antico, un tempo anche Pino Daniele, Musica Nova – e mi presta il CD di Infantino, che io non conoscevo assolutamente. Sentita la prima volta “La gatta mammona”, lo rimetto per rendermi conto di aver capito bene, difatti; la terza volta, visto che ero lì ad aspettare i soliti ritardatari [facendo cenno a Massimo JRM che nel frattempo gli si è seduto a fianco, ndr] l'ho mandato a palla nell'impianto, tutto bene equalizzato. È ripassato Rocco, il manager, mi ha visto esaltato e ha detto “Ma lo sai che ho il suo numero? A te piace ‘sto pezzo? ti piacerebbe contattarlo?”. Penso che lui il fatto ce l'avesse già in testa, però poi ce l'ha fatto entrare nella nostra. Per cui abbiamo contattato Infantino e lui è stato particolarmente contento, perché ci aveva visti al concerto a Firenze e gli eravamo piaciuti. Rocco sicuramente gli avrà presentato la cosa come “Questi vendono le copie, fai la collaborazione…” invece lui è arrivato molto curioso. Temevamo molto l'incontro perché lui fa musica popolare, noi musica elettronica, cose che di solito cozzano. Invece lui è arrivato e fa “uagliò, diteci cosa dobbiamo fare, perché lo dovete fare voi mo’, lo dovete reinterpretare moderno”. Pensa che ci abbiamo messo cinque giorni, perché loro non riuscivano ad entrare nell'ottica di tenere la velocità costante dall'inizio alla fine. Noi dicevamo “Scusa ma se un pezzo va a 130 bpm va a 130 bpm” e lui risponde “Sì ma il Partenone l'hanno fatto storto per sembrare diritto, io parto da 60 bpm e arrivo a 130 bpm e non se ne accorge nessuno perché io vado con l'emotività della gente, non è che bbello e bbuono cambio di velocità”. Loro così suonano, quello è il concetto del ballo della tarantola, seguono l'emotività. Per cui far coincidere queste due cose ha significato colpi di campionatore: cioè loro hanno suonato tutto storto e noi abbiamo campionato nota per nota e risuonato con le tastiere, ci abbiamo messo gli arrangiamenti nostri, una parte mia… l'abbiamo rovinato ben bene!

– ’O Zulù, Cartalibera

5/2/2024 - 22:22




Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org