Je so' pazzo

[1979]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Pino Daniele
Album / Albumi: Pino Daniele



Mi sa proprio che siamo di fronte ad una delle celeberrime “Dimenticanze delle CCG”. Per chi si ponesse solo ora all'ascolto: le “Dimenticanze delle CCG” sono quelle canzoni che, nei quasi diciott'anni di questo sito (eh sì, il 20 marzo 2021 questo sito diventerà maggiorenne...), sono talmente logiche e naturali per starci, che nessuno ce le ha mai messe. Hanno tutta una loro storia particolare. Così stamani, quando ho deciso di mettere il video in cui Diego Armando Maradona canta la canzone assieme a Pino Daniele (girato, sembra, a casa di un altro calciatore del Napoli, Ciro Ferrara), del tutto logicamente sono andato a cercare “Je so' pazzo”; e, naturalmente, non ce n'era traccia. E sì che io stesso, ad un certo punto, avevo creato pure il percorso su Masaniello...e, insomma, c'è voluta la “causa scatenante” per ricordarsene. Spiace, ovviamente, che tale causa sia la morte di Diego Armando Maradona; io credo che Maradona vada ben al di là del gioco del calcio. Credo che abbia fatto qualche volta sognare anche chi del calcio non ne ha mai saputo niente, chi non lo ha mai sopportato, chi lo rifiuta come panem et circenses, chi impazzisce per il cricket, per gli scacchi o per i trattati di linguistica storica e compararativa. Della canzone sto poco anche a parlare, perché non ce n'è nemmeno bisogno: è del 1979, vale a dire di quando Maradona aveva 19 anni e nel Napoli, che arrivò decimo in campionato, giocavano Bellugi, Tesser, Volpecina, Celestini e Vinazzani. Uscito prima come singolo, fece poi parte di un album di Pino Daniele che si chiama “Pino Daniele”. Sulle copertine sia del singolo che dell'album, Pino Daniele si fa la barba. Non sto certo a spiegare che cosa sia, e che cosa abbia significato questa canzone; non lo spiego certo a un napoletano, che lo sa da sé, e nemmeno a un fiorentino, a un piemontese o a un bulgaro, che magari da sé non lo sanno però hanno tutte le capacità per capirlo, intuirlo, immaginarlo, viverlo. [RV]