Lingua   

Still Here

Langston Hughes
Lingua: Inglese

Lista delle versioni e commenti


Ti può interessare anche...

Intelectuales apolíticos
(Otto René Castillo)
Angel Wings
(Langston Hughes)
A Dream Deferred
(Langston Hughes)


https://www.mynd.nu/wp-content/uploads...
I been scared and battered.
My hopes the wind done scattered.
Snow has friz me, sun has baked me.

Looks like between 'em
They done tried to make me

Stop laughin', stop lovin', stop livin'--
But I don't care!
I'm still here!

inviata da Juha Rämö - 7/3/2019 - 12:41



Lingua: Finlandese

Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Suomennos: Juha Rämö
http://3.bp.blogspot.com/-ooVycK_LYw0/...
YHÄ TÄÄLLÄ

Minua on peloteltu ja hakattu.
Taivaan tuuliin on toivoni ripoteltu.
Lumi on minua parkinnut, aurinko minua kärventänyt.

On kuin kaikki yhtenä miehenä
yrittäisivät saada minut

lakkaamaan nauramasta, rakastamasta, elämästä --
Mutta minä en välitä!
Olen yhä täällä!

inviata da Juha Rämö - 7/3/2019 - 12:43



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org