Lingua   

Mindanao

Freddie Aguilar
Lingua: Tagalog

Lista delle versioni e commenti


Ti può interessare anche...

Anak
(Freddie Aguilar)
Bayan ko
(Freddie Aguilar)


1983
Magdalena
Magdalena

Mindanao รจ la principale isola meridionale delle Filippine, storicamente a maggioranza musulmana, prima la colonizzazione spagnola, poi quella americana hanno favorito la cristianizzazione dell'isola (i musulmani passarono dal 98% al 17%).
Sin dagli anni '60 ci sono state rivendicazioni di indipendenza fino alla fondazione nel 1991 del gruppo terroristico islamico Abu Sayyaf.
wikipedia
Mula nang magka-isip ay nagisnan ko ang problema
Hanggang sa kasalukuyan, akin pang nakikita
Tuloy pa rin ang digmaan
Kalat na ang kaguluhan sa Mindanao
Mindanao, Mindanao

Mga mamamayan doon ay takot ang nadarama
Hindi malaman kung ano ang gagawin sa tuwi-tuwina
Mga taong walang malay
Madalas na nadadamay sa Mindanao
Mindanao, Mindanao

Pinoy kapwa Pinoy ang naglalaban doon sa Mindanao
Marami ng dugo ang dumanak sa lupa ng Mindanao
Mindanao, Mindanao

Hindi na ba maaawat, hindi na ba matatapos
Ang solusyon ba'y digmaan sa lupang pangako
Hindi na ba masasagip ang mga kapatid natin sa Mindanao
Hindi na ba masasagip ang mga kapatid natin sa Mindanao
Mindanao, Mindanao

Mga mamamayan doon ay takot ang nadarama
Hindi malaman kung ano ang gagawin sa tuwi-tuwina
Mga taong walang malay
Madalas na nadadamay sa Mindanao
Mindanao, Mindanao
Mindanao, Mindanao

inviata da Dq82 - 9/9/2016 - 23:53



Lingua: Inglese

English Translation by lyricstranslate.com
MINDANAO

When I was young I was aware of the problem
Even now in the present, I can still see
War is still going on
Trouble is everywhere in Mindanao
Mindanao, Mindanao

The citizens there are always in fear
They don't know what to do everytime
People who are innocent
Are the ones affected in Mindanao
Mindanao, Mindanao

Filipino against Filipino fighting there in Mindanao
Lots of blood are shed in the lands of Mindanao
Mindanao, Mindanao

Can't it be stopped, can't it end
Is the solution a war in the promised land
Can't we rescue our brothers and sisters in Mindanao
Can't we rescue our brothers and sisters in Mindanao
Mindanao, Mindanao

Filipino against Filipino fighting there in Mindanao
Lots of blood are shed in the lands of Mindanao
Mindanao, Mindanao
Mindanao, Mindanao

inviata da Dq82 - 9/9/2016 - 23:54



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org