Lingua   

Revolution

Helly Luv
Lingua: Inglese


Ti può interessare anche...

Dal Rojava una voce
(Ranjan Giacomo Spinadin)
Hevi (Amore curdo)
(Gasparazzo)
Kurdistan
(Garage BMHC)


(2015)

 Helly Luv


Canta tra i peshmerga per incitarli a combattere contro lo Stato Islamico (Is). E' la pop star curda Helly Luv, che ha diffuso un nuovo video del suo ultimo brano, 'Revolution', dove canta armata di fucile dall'alto del suo tacco 12 dorato. Il filmato, dedicato ''alle vittime della violenza e del terrorismo'', si apre con il dolore della perdita, con lo stravolgimento della vita quotidiana dovuto alla guerra, all'avanzata dei jihadisti nel nord dell'Iraq. Ci sono bambini che piangono, spaventati e disperati, e madri che tentano invano di riportare in vita i figli. In campo, tra i peshmerga e con il volto coperto da una keffiyeh, appare la stessa Helly Luv. ''Alzatevi in piedi, noi siamo uniti, insieme possiamo sopravvivere'', canta la pop star curda. ''E' una rivoluzione. Andiamo avanti a lottare. Non bisogna aver paura nel mondo. Uniamoci per far sapere loro che noi siamo qui'', aggiunge rivolta ad attori travestiti da jihadisti dell'Is.

Obiettivo del suo ultimo brano, racconta Luv al sito di Rudaw, è quello di incoraggiare i curdi a continuare a combattere contro l'Is. ''Avevo bisogno di dare al popolo una canzone che narra ciò che sta succedendo e come i peshmerga stanno combattendo. La storia del popolo'', spiega Luv. Girato in prima linea vicino al villaggio di Khazar a sud di Erbil, Luv racconta di essere stata a pochi chilometri dallo Stato Islamico e che la sua troupe è stata costretta a fuggire diverse volte per i combattimenti. ''Non eravamo lì solo per girare un video. Pensavamo, torneremo vivi?'', racconta.
adn kronos
United,united we're marching there
United,united we're marching there

Stand up we are united
Together we can survive it
Darkness will never take us
Long live to every nation
Rise up cause we are so much stronger as one
Breaking the silence as loud as a gun
Brothers and sisters we all come from one
Different religions we share the same blood

Oooh breaking free
Oooh all for peace
Oooh serbesti
Oooh azadi

Marching as one
Justice for us
We won't give up

It's a revolution
We gon' keep on fighting
People all around the world,all around the world
Don't be scared come together
Let 'em know let 'em know
We're right here

Burning, we got the fire
Power, you can't deny us
Darkness will never take us
Long live to every nation
Rise up cause we are so much stronger as one
Breaking the silence as loud as a gun
Brothers and sisters we all come from one
Different religions we share the same blood

Oooh breaking free
Oooh all for peace
Oooh serbesti
Oooh azadi

Marching as one
Justice for us
We won't give up

It's a revolution
We gon' keep on fighting
People all around the world,all around the world
Don't be scared come together
Let 'em know let 'em know
We're right here

We're marching there
United,united we're marching there
United,united we're marching there

It's a revolution
We gon' keep on fighting
People all around the world,all around the world
Don't be scared come together
Let 'em know let 'em know
We're right here

United,united we're marching there
United,united we're marching there

4/2/2016 - 23:48



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org