Kalamenditik Milluin,
Osolon ziar Eizmendi,
eusko mutillak errimin
yagoten Ama Euskadi
Zubek zarie mutillek
Urtzik maiteki egiñek,
falangiste ta mairubai
erakusteko agiñek
Guda-lubanen ostetik
erreketeai irrintzi:
berun konpittak jaurtiaz
gura badabez iruntsi
Begijak zorrotz eskier
erpin izkilluz batera:
berun pipittak mairuba
bialdu dayan lotara
Gorrotorikan ez,arren,
berun aleak maiteki
alik zuzenen bialdu
gaizkatzearren Euzkadi.
Osolon ziar Eizmendi,
eusko mutillak errimin
yagoten Ama Euskadi
Zubek zarie mutillek
Urtzik maiteki egiñek,
falangiste ta mairubai
erakusteko agiñek
Guda-lubanen ostetik
erreketeai irrintzi:
berun konpittak jaurtiaz
gura badabez iruntsi
Begijak zorrotz eskier
erpin izkilluz batera:
berun pipittak mairuba
bialdu dayan lotara
Gorrotorikan ez,arren,
berun aleak maiteki
alik zuzenen bialdu
gaizkatzearren Euzkadi.
Lingua: Spagnolo
Versione spagnola da musikazblai.com
CONFITES DE PLOMO
De Kalamendi a Milluin,
de Osolo a Eizmendi,
los combatientes vascos
cuidan a su Madre Euskadi.
Nuestro viejo dios Urtzi
os hizo tan valientes
para enseñar los dientes
a moros y falangistas.
Detrás de las trincheras
un grito a los requetés:
tirando confites de plomo,
por si quieren tragárselos
Atentos al enemigo
y con buen pulso,
para que la pepita de plomo
eche a dormir al moro
Nada de odio, por favor,
sean las piezas de plomo
dirigidas con el mayor amor,
para salvar a Euzkadi.
De Kalamendi a Milluin,
de Osolo a Eizmendi,
los combatientes vascos
cuidan a su Madre Euskadi.
Nuestro viejo dios Urtzi
os hizo tan valientes
para enseñar los dientes
a moros y falangistas.
Detrás de las trincheras
un grito a los requetés:
tirando confites de plomo,
por si quieren tragárselos
Atentos al enemigo
y con buen pulso,
para que la pepita de plomo
eche a dormir al moro
Nada de odio, por favor,
sean las piezas de plomo
dirigidas con el mayor amor,
para salvar a Euzkadi.
×
![]()
Letra: J. M. Garate, 1937
Musica: Joseba Tapia
Ekaitza (con l'introduzione al disco) - Laban daukagun opille - Euskadiko lorea - Faszistak Donostian - Gudara Noian - Berun konpittak - Lehen hamar lagun giñan etxean - Sirena txistularia - Gernika - Txoritik erorita hil omen da Mola - Madrid apurtzen - Gerrako gure ibilerak