Lingua   

Re Ungino

La Lionetta
Lingua: Italiano (Piemontese)


La Lionetta

Lista delle versioni e commenti


Ti può interessare anche...

Businà ‘d Castlët
(anonimo)
Fiocchi di lana
(La Lionetta)
Ël canarin
(Piero Novelli)


[2003]
Dall’album “Arzan”
Scritta da Roberto Aversa



Questo brano è composto di due parti. La prima è una rivisitazione, cantata “a cappella”, di una canzone tradizionale del cuneese, “Ungino, bel Ungino”; segue “Marcia 'd Ghera", dove cornamuse e percussioni fanno da sfondo alla voce campionata di George W. Bush, un altro che le donne non le ha ascoltate affatto (e non parlatemi della Condoleeza Rice che quella mica era una donna, era una iena!).
Ungino bel Ungino, lu re da cust pais
L’à prensepià la ghera, l’à pà pudü fenir

Andan per cui boscagi, giandarm a riscuntré
O fermati Ungino, che nen seras abrì
aveisu scutà le dame, le dame da cust pais
aveisu scutà le dame, ne seriu pà trumpà

inviata da Bartleby - 17/12/2010 - 08:38



Lingua: Italiano

Traduzione italiana dal sito ufficiale de de: La Lionetta
RE UNGINO

Ungino, bell’Ungino, Il re di questo paese
Ha incominciato la guerra, non l’ha potuta finire

Andando per quei boschi, ha incontrato dei soldati
O fermati Ungino che non avrai scampo
Avessimo ascoltato le donne, le donne di questo paese
Avessimo ascoltato le donne, non ci saremmo ingannati

inviata da Bartleby - 17/12/2010 - 08:39




Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org