One brother wore blue,
One brother wore gray,
One brother went,
One brother stayed,
One brother's here,
One brother's there,
Oh, where shall I fight,
Oh, what shall I wear?
I'm gonna wear my tight blue pants
And my gray sport jacket
And stay at home with the girls.
Now, now, now,
I don't want to get to Gettysburg,
No, no, no, no,
I got a protest sign
And a bottle of wine
And my baby and I are gonna
Go, go, go, go.
Now, Grant and Lee
Don't mean nothin' to me
And fightin's nothin' but a bore.
I'll wear my tight blue pants
And my gray sport jacket
And to hell with the Civil War.
One brother wore gray,
One brother went,
One brother stayed,
One brother's here,
One brother's there,
Oh, where shall I fight,
Oh, what shall I wear?
I'm gonna wear my tight blue pants
And my gray sport jacket
And stay at home with the girls.
Now, now, now,
I don't want to get to Gettysburg,
No, no, no, no,
I got a protest sign
And a bottle of wine
And my baby and I are gonna
Go, go, go, go.
Now, Grant and Lee
Don't mean nothin' to me
And fightin's nothin' but a bore.
I'll wear my tight blue pants
And my gray sport jacket
And to hell with the Civil War.
inviata da Alessandro - 26/4/2010 - 15:30
Gettysburg – La battaglia di Gettysburg, Pennsylvania, si tenne fra il 1 e il 3 luglio del 1863 e fu una delle più sanguinose dell’intera guerra civile americana
Alessandro - 26/4/2010 - 15:34
Lingua: Italiano
Versione italiana di Eleonora
CANZONE DELLA GUERRA CIVILE
Un fratello era vestito di blu,
un altro fratello di grigio,
un fratello se ne è andato,
un altro fratello è rimasto,
Un fratello è qui,
un altro fratello è là,
Oh, dove combatto?
Oh, che uniforme mi metto?
Indosserò i pantaloni blu
E la giacca grigia
E me ne starò a casa con le ragazze.
Ora, ora, ora,
Non voglio andare a Gettysburg,
No, no, no, no,
Ho un cartello di protesta
E una bottiglia di vino
E io e la mia ragazza ce ne
andiamo, andiamo, andiamo, andiamo.
Ora, Grant e Lee
Non significano più niente per me
E combattere non è altro che una seccatura.
Indosserò i pantaloni blu
E la giacca grigia
E al diavolo la Guerra Civile!
Un fratello era vestito di blu,
un altro fratello di grigio,
un fratello se ne è andato,
un altro fratello è rimasto,
Un fratello è qui,
un altro fratello è là,
Oh, dove combatto?
Oh, che uniforme mi metto?
Indosserò i pantaloni blu
E la giacca grigia
E me ne starò a casa con le ragazze.
Ora, ora, ora,
Non voglio andare a Gettysburg,
No, no, no, no,
Ho un cartello di protesta
E una bottiglia di vino
E io e la mia ragazza ce ne
andiamo, andiamo, andiamo, andiamo.
Ora, Grant e Lee
Non significano più niente per me
E combattere non è altro che una seccatura.
Indosserò i pantaloni blu
E la giacca grigia
E al diavolo la Guerra Civile!
inviata da Eleonora - 26/3/2012 - 00:58
×
![]()
Album “Inside Folk Songs”