Soldiers Who Wish to Be A Hero

anonimo


Soldiers Who Want To Be Heroes (Rod McKuen)	Noi non siamo eroi (Igor Lampis)	La mère de l'officier (Matthieu Côte)

Strofetta cantata dai soldati americani richiamati alla prima e seconda guerra mondiale.

Soldiers who wish to be a hero
Are practically zero,
But those who wish to be civilians,
Jesus, they run into millions.

inviata da Riccardo Venturi - 7/8/2005 - 16:45

Versione italiana:

I soldati che vogliono essere eroi
sono praticamente zero,
ma quelli che vogliono tornare civili
oh, Cristo, accorrono a milioni.

Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Suomennos: Juha Rämö

SOTILAAN TOIVE

Sotilaita, jotka mielivät sankareiksi,
ei liene kovin monia,
mutta niitä, jotka mielivät siviileiksi
on totisesti miljoonia.

inviata da Juha Rämö - 18/7/2019 - 14:01

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com

Link per condivisione
Link interno