Группа крови
Kino / КиноOriginale | Traduzione spagnola / Spanish translation / Traduction espagnole... |
ГРУППА КРОВИ | Grupo sanguíneo |
Теплое место, но улицы ждут Отпечатков наших ног. Звездная пыль - на сапогах. Мягкое кресло, клетчатый плед, Не нажатый вовремя курок. Солнечный день - в ослепительных снах. | Un sitio cálido pero las calles esperan nuestras pisadas Polvo de estrellas, en nuestras botas Un sillón suave,con telas a cuadros Un gatillo que no fue apretado a tiempo Días soleados, anegados en esplendorosos sueños |
Группа крови - на рукаве, Мой порядковый номер - на рукаве, Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне: Не остаться в этой траве, Не остаться в этой траве. Пожелай мне удачи, пожелай мне удачи! | Grupo sanguíneo, en mi manga Mi número serial, en mi manga Deseadme suerte en la batalla,desead Que no me quede tirado en la hierba,no me quede tirado en la hierba Deseadme suerte |
И есть чем платить, но я не хочу Победы любой ценой. Я никому не хочу ставить ногу на грудь. Я хотел бы остаться с тобой, Просто остаться с тобой, Но высокая в небе звезда зовет меня в путь. | Y sé que hay un precio a pagar pero no quiero la victoria a toda costa No quiero poner mi pie sobre el pecho de otro Yo solo quiero quedarme contigo Solo quedarme contigo Pero una estrella alta en el cielo me llama. |
Группа крови - на рукаве, Мой порядковый номер - на рукаве, Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне: Не остаться в этой траве, Не остаться в этой траве. Пожелай мне удачи, пожелай мне удачи! | Grupo sanguíneo, en mi manga Mi número serial, en mi manga Deseadme suerte en la batalla,desead Que no me quede tirado en la hierba,no me quede tirado en la hierba Deseadme suerte |