Begitu aurrera
IngotOriginale | Traduzione spagnola dai sottotitoli del video |
BEGITU AURRERA | MIRA HACIA DELANTE |
Begitu aurrera, lagun Begitu aurrera Zelan ikusten dozu Etorkizuna? | Mira hacia delante, amig@ Mira hacia adelante ¿Cómo ves el futuro? |
Kutsadura, suteak, gudak, suntzipena, nekea Ur zikina, gosea, egarria, lurraren berotzea | Contaminación, incendios, guerras destrucción, cansancio Agua contaminada, hambre, sed calentamiento global |
Begitu aurrera, lagun Begitu aurrera Zelan ikusten dozu Etorkizuna? | Mira hacia adelante, amig@ Mira hacia adelante ¿Como ves el futuro? |
Ustelkeria, langabezia, xenofobia, lapurrak Esklabotza, lotsa, izerdia, pobrezia, zapalketak | Corrupción, desempleo, xenofobia ladrones Esclavitud, vergüenza, sudor, pobreza, represiones |
Begitu aurrera, lagun Begitu aurrera Zelan ikusten dozu Etorkizuna | Mira hacia adelante, amig@ Mira hacia adelante ¿Cómo ves el futuro? |
Andran kontrako biolentzia, patriarkatu lizuna Politikari ustelak, hipokrita zikinak Oso elkartasun gutxi eta zabarkeria handia Ondo zorue dau mundu hau bizi gariena | Violencia contra las mujeres, obsceno patriarcado Políticos podridos, sucios hipócritas Muy poca solidaridad y una gran desidia Bien loco esta este mundo en el que vivimos |