Lingua   

Capitano (fangu, rifardu e Ganu senza onuri)

Cesare Basile
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione italiana
CAPITANO (FANGU, RIFARDU E GANU SENZA ONURI)CAPITANO (FANGO, FALSO E GANO SENZA ONORE)
  
Fangu,Fango,falso
rifardu e Ganu senza onurie Gano senza onore
io te la vogghio dire schitta e amaraio te la voglio dire così com'è
e schitta e amara ce la vogghiu diree così com’è voglio dirla
pure alle .... che te fanno para(?)pure alle guardie che ti fanno da fercolo
pure a sa fudda che ...e anche a quella folla che crede a tutto
una parola ce la vulesse diregliela voglio dire una parola
e a chiddu che sentenziae a quello che dice
"sempre è bene stare .... e vidiri chi viene"“ è sempre bene stare in silenzio e vedere che viene”
chiddu che viene lo sacciu buonoperché io quello che viene lo so perfettamente
e non è a prima volta che se vedeE non è la prima volta che succede
de quannu in quannu pigghia e arriva unodi quando in quando arriva uno
che s'appresenta cà a bacchetta in manuche si presenta con la bacchetta in mano
con a bacchetta e ...con la bacchetta si muove alla cieca
sbatte sentenzie e ... picchia picchiaelargisce sentenze dove capita
ciuscia, fa tricche tracche e s'arreminasoffia, fa tricche tracche e sta in attesa
... di Dio, patria e famigghiavomita di Dio,patria e famiglia
Vile, con sta bacchetta sai che fare?Vile,con questa bacchetta sai cosa devi fare?
fattilla caricare 'nta ....fattela caricare nella schiena
quando te sventuliamo pe banneracosì ti sventolano come una bandiera
a stennardo de la pura razza arianastendardo di pura razza ariana
Stu capitano cerca sempre scerraQuesto capitano cerca sempre la lite
tira la petra e s'ammuccia la manuTtira la pietra e nasconde la mano
pare che avisse a rumpere la terrasembra che debba rompere la Terra
e invece s'arrezzetta u cantaranue invece mette ordine nei suoi cassetti
ce piace fare u schetti coi puvereddigli piace fare l’eroe con i poveracci
chiddi chi ... ...quelli che pregano la corona del sollievo
chiddi chi l'hanno fradicia la peddiquelli che hanno la pelle fradicia
e se vanta de l'odio che seminae si vanta dell’odio che semina
ma l’odio, Capitano è bestia stranama l’odio, Capitano è bestia strana
non è una testolina che s'alliscianon è una testolina che si accarezza
è l’odio acchiana rapido e in tutt'unaè l’odio monta rapido e all’improvviso
ce scaccia la testa alla serpeschiaccia la testa alla serpe
mentre strisciamentre striscia


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org