ערבב את הטיח
Ehud Banai / אהוד בנאי
Loading...
Originale | English translation / תרגום לאנגלית / Traduzione inglese / T... |
ערבב את הטיח | MIX THE PLASTER |
| |
חמש בבוקר בעזה | Five o'clock in the morning in Gaza |
עדיין קר, אני עייף, | It's still cold, I'm tired. |
נכנס אל תוך האוטו של נביל | He's got into Nabil's car |
ונרדם אצלו על הכתף, | And he's fallen asleep on his shoulder. |
בדרך שוב, המחסומים, | On the road, the checkpoints |
אומרים: עצור! תעודות... | Say: Stop! Identity check! |
עוד שעה זו תל אביב | Then, one hour more to reach Tel Aviv, |
וזה עוד יום אחד, רק לעבוד. | And this is another day, only work. |
| |
ערבב את הטיח, אחמד, | Mix the plaster, Ahmed, |
ערבב את הטיח. | Mix the plaster. |
ערבב את הטיח, אחמד, | Mix the plaster, Ahmed, |
ערבב את הטיח. | Mix the plaster. |
| |
בהפסקת הצהרים | During the lunch break |
מהפיגום אפשר לראות | We can see the scaffolding, |
מי יבנה יבנה בית | Who is building the house, |
מי יבנה אם לא אנחנו נעבוד | Who builds it, if we don't work? |
טיח על הקיר | Plaster on the wall, |
אבק על העיר | Plaster on the city, |
אני מכיר את השיר | I know the song, |
תמיד אותו השיר | Always the same song. |
| |
ערבב את הטיח, אחמד, | Mix the plaster, Ahmed, |
ערבב את הטיח. | Mix the plaster. |
ערבב את הטיח, אחמד, | Mix the plaster, Ahmed, |
ערבב את הטיח. | Mix the plaster. |
| |
ערבב את הטיח, אחמד, | Mix the plaster, Ahmed, |
ערבב את הטיח. | Mix the plaster. |
ערבב את הטיח, אחמד, | Mix the plaster, Ahmed, |
ערבב את הטיח. | Mix the plaster. |
| |
ערבב את הטיח, אחמד, | Mix the plaster, Ahmed, |
ערבב את הטיח. | Mix the plaster. |
| |
ערבב את הטיח, אחמד, | Mix the plaster, Ahmed, |
ערבב את הטיח. | Mix the plaster. |
ערבב את הטיח, אחמד, | Mix the plaster, Ahmed, |
ערבב את הטיח. | Mix the plaster. |
| |
ערבב את הטיח, אחמד, | Mix the plaster, Ahmed, |
ערבב את הטיח. | Mix the plaster. |
ערבב את הטיח, אחמד, | Mix the plaster, Ahmed, |
ערבב את הטיח. | Mix the plaster. |