|
| Traduction française / Traduzione francese / French translation... |
| A PRAYER FOR MARTA | PRIÈRE POUR MARTA |
| | |
| Let peace remain with this country. | Que cette terre reste en paix. |
| Malice, envy, spite, fear and strife, | Que la colère, l'envie, le mépris, la peur et les disputes |
| Let those pass, let them finally pass | Passent, qu'ils passent. |
| Now that your lost governance of your affairs | Maintenant que le règne perdu sur tes intérêts |
| is returning to you, people, is returning. | Va revenir vers toi, oh peuple, il va revenir. |
| | |
| The cloud is slowly flowing away from the sky | Les ténèbres lèvent lentement l'encre dans le ciel |
| And everyone is reaping what they've sown. | Et chacun récolte ce qu'il a semé. |
| My prayer, let it speak | Que celle qui a une prière la dise du coeur, |
| To the hearts which, by the time of ire, | Celle que le temps n'a pas brûlé |
| Were not burnt, like flowers by frost, like by frost. | Comme le gel sur les fleurs. |
| | |
| Let peace remain with this country. | Que cette terre reste en paix. |
| Malice, envy, spite, fear and strife, | Que la colère, l'envie, le mépris, la peur et les disputes |
| Let those pass, let them finally pass | Passent, qu'ils passent. |
| Now that your lost governance of your affairs | Maintenant que le règne perdu sur tes intérêts |
| is returning to you, people, is returning. | Va revenir vers toi, oh peuple, il va revenir. |
