Viva la pappa col pomodoro

Rita Pavone

Originale	Version française – VIVE LA PAPE À LA TOMATE – Marco Valdo M.I. ...
VIVA LA PAPPA COL POMODORO	VIVE LA PAPE À LA TOMATE
Viva la pa-pa-pappa	Vive la papapape
Col po-po-po-po-po-po-pomodoro	À la totototototomamate !
Ah viva la pa-pa-pappa	Ah ! Vive la papapape,
Che è un capo-po-po-po-polavoro	À la saveur écaca, écarlate !
Viva la pa-pappa pa-ppa	Vive la papapape
Col po-po-pomodor	À la totototototomamate !
La storia del passato	L’histoire du passé
Ormai ce l´ha insegnato	Nous a fait la leçon
Che un popolo affamato	Qu’un peuple affamé
Fa la rivoluzion	Fait la révolution ;
Ragion per cui affamati	Affamés,
Abbiamo combattuto	Nous avons raison de nous révolter.
Perciò "buon appetito"	Alors, sans façon,
Facciamo colazion	Mangeons la collation.
Viva la pa-pa-pappa	Vive la papapape
Col po-po-po-po-po-po-pomodoro	À la totototototomamate !
Ah viva la pa-pa-pappa	Ah ! Vive la papapape,
Che è un capo-po-po-po-polavoro	À la saveur écaca, écarlate !
Viva la pa-pappa pa-ppa	Vive la papapape
Col po-po-pomodor	À la totototototomamate !
La pancia che borbotta	Le ventre qui barbote
È causa del complottto	Est cause d’aigreurs
È causa della lotta:	Et cause qu’on complote.
"abbasso il Direttor!"	« À bas le directeur ! »
La zuppa ormai l´è cotta	La soupe est cuite
E noi cantiamo tutti	Et chantons en chœur :
Vogliamo detto fatto	Nous voulons sur l’heure,
La pappa al pomodor!	La pape à la tomate !
Viva la pa-pa-pappa	Vive la papapape
Col po-po-po-po-po-po-pomodoro	À la totototototomamate !
Ah viva la pa-pa-pappa	Ah ! Vive la papapape,
Che è un capo-po-po-po-polavoro	À la saveur écaca, écarlate !
Viva la pa-pappa pa-ppa	Vive la papapape
Col po-po-pomodor	À la totototototomamate !
Viva la pa-pappa pa-ppa	Vive la papapape
Col po-po-pomodor!	À la totototototomamate !