| Versione italiana 2 / Italian version 2 / Version italienne 2... |
IL TRENO PARTE ALLE OTTO | Il treno parte alle otto |
| |
Il treno parte alle otto | Il treno parte alle otto, |
un viaggio a Katerini | Destinazione Falconara. |
questo Novembre non ci sarà | Novembre quest'anno non viene, |
non ricordartelo alle otto | E quando arrivano le otto, |
non ricordartelo alle otto | E quando arrivano le otto |
il treno per Katerini | Quel treno tu lo scorderai, |
questo Novembre non ci sarà | Novembre quest'anno non viene. |
| |
Di nuovo t'ho sorpreso | T'ho rincontrato un po' per caso |
a bere ouzo da Lefteris | Seduto a bere a un'osteria, |
non farà notte da altre parti | Altrove no, non farà notte, |
tieni per te i tuoi segreti | Tièniti dentro i tuoi segreti, |
tieni per te i tuoi segreti | Tièniti dentro i tuoi segreti |
e non scordare chi li sa | Ma non scordare chi li sa, |
non farà notte da altre parti | Altrove no, non farà notte. |
| |
Il treno parte alle otto | Il treno parte alle otto, |
ma tu sei rimasto solo | Però tu sei rimasto solo, |
monti la guardia a Katerini | Laggiù di guardia a Falconara |
dentro la nebbia dalle cinque alle otto | Fino alle otto nella nebbia, |
dentro la nebbia dalle cinque alle otto | Fino alle otto nella nebbia |
senti un coltello confitto nel cuore | Senti un coltello dentro al cuore, |
monti la guardia a Katerini | Laggiù di guardia a Falconara. |