Τ’όνειρο καπνός
Mikis Theodorakis / Mίκης Θεοδωράκης
Loading...
Originale | Trascrizione fonetica di massima del testo originale.
|
Τ’ΌΝΕΙΡΟ ΚΑΠΝΌΣ | T'ONJIRO KAPNOS |
| |
Έσπειρα στον κήπο σου χορτάρι | Éspira sto(n) gjípo su χortári |
να 'ρχονται το βράδυ τα πουλιά | na'rχo(n)de to vráδy ta puljá |
τώρα ποιο φεγγάρι σ’ έχει πάρει | tóra pjo fengári s'éçi pári |
κι άδειασε τού κόσμου η αγκαλιά | kj áδjase tu kósmu i angaljá |
| |
Στης νύχτας το μπαλκόνι παγώνει ο ουρανός | Stis nýχtas to balkónji paγónji o uranós |
κι είν' η αγάπη σκόνη και τ’ όνειρο καπνός | kj'ín' i aγápi skónji kje t'ónjiro kapnós |
| |
Κύλησαν τα νιάτα σαν ποτάμι | Kjýlisan ta njáta sa(m) botámi |
κι έγινε ο καιρός ανηφοριά | kj'éjine o kjerós anjiforjá |
Ήμουνα στον άνεμο καλάμι | ímuna ston ánemo kalámi |
κι ήσουνα στην μπόρα λυγαριά. | kj'ísuna sti(m) bóra lyγarjá. |