Blowin' in the Wind
Bob DylanFRISONE (OCCIDENTALE) / (WEST) FRISIAN [Ernst Langhout - Johan... | |
SOUFFLÉ DANS LE VENT Combien de routes un homme doit-il parcourir Avant que vous ne l'appeliez un homme ? Oui, et combien de mers la colombe doit-elle traverser Avant de s'endormir sur le sable ? Oui, et combien de fois doivent tonner les canons Avant d'être interdits pour toujours ? La réponse, mon ami, est soufflée dans le vent, La réponse est soufflée dans le vent. Combien d'années une montagne peut-elle exister Avant d'être engloutie par la mer ? Oui, et combien d'années doivent exister certains peuples Avant qu'il leur soit permis d'être libres ? Oui, et combien de fois un homme peut-il tourner la tête En prétendant qu'il ne voit rien ? La réponse, mon ami, est soufflée dans le vent, La réponse est soufflée dans le vent. Combien de fois un homme doit-il regarder en l'air Avant de voir le ciel ? Oui, et combien d'oreilles doit avoir un seul homme Avant de pouvoir entendre pleurer les gens ? Oui, et combien faut-il de morts pour qu'il comprenne Que beaucoup trop de gens sont morts ? La réponse, mon ami, est soufflée dans le vent, La réponse est soufflée dans le vent. | RÛZJEND YN É WYN [ ... ] |