Lingua   
Lista semplice
Mostra filtri
Lingua
Percorso
Data

Lingua Basco

Rimuovi tutti i filtri
Downloadable! Video!

El pueblo unido jamás será vencido

El pueblo unido jamás será vencido
Basque (Euskara) version by the Trade Union LAB Sindikatua

Herria, batua, inoiz ez garaitua!

(continua)
inviata da scryl 11/4/2024 - 18:19
Downloadable! Video!

Lampedusa

Lampedusa
2017
Itzulika
Ama, oi ama, ez naiz galdua, ez naiz galdua (continua)
inviata da Dq82 24/2/2024 - 12:10
Downloadable! Video!

Bella Ciao

anonimo
Bella Ciao
29a. Loretxoa – O bella ciao (Versione basca /euskara/ del gruppo Taberna Ibiltaria)
29a. Loretxoa – O bella ciao (Basque /Euskara/ version by the band Taberna Ibiltaria)




Il gruppo Taberna Ibiltaria (Taberna Ibiltaria Muzika Taldea) proviene da Bilbao/Bilbo. Si tratta di un “medley” la cui prima parte è Loretxoa (“Il fiorellino”) di [[https://en.wikipedia.org/wiki/BR[enito_Lertxundi|Benito Lertxundi]]; la seconda parte è, propriamente, una versione euskara di “Bella Ciao”. [RV]
Mendian larrartean
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 12/9/2023 - 23:04
Video!

Akelarre

Akelarre
(2020)
Parole di Jon Maia
Musica di Maite Arroitajauregi e Aránzazu Calleja
dalla colonna sonora del film Il sabba (Akelarre) di Pablo Agüero.
Ispirata alla canzone popolare basca Anaiai gaztigatu nion

Paesi Baschi, 1609. Cinque ragazze e una bambina vengono arrestate con l'accusa di aver partecipato ad un sabba e processate da un giudice inquisitore.

Le ragazze avevano semplicemente fatto una festa tra i boschi, ma le torture cui vengono sottoposte affinché confessino, convincono Ana, la più matura ed intraprendente, a condurre un'iniziativa disperata quanto audace.

Confidando nell'imminente luna piena cui dovrebbe corrispondere il ritorno degli uomini nel villaggio dal mare, la ragazza architetta un piano che faccia guadagnare tempo, finché non possano venir salvate. L'alternativa è essere torturate fino a venire arse sul rogo senza possibilità di difendersi.

Così Ana si dichiara... (continua)
Ez dugu nahi beste berorik
(continua)
5/5/2022 - 22:36
Percorsi: Streghe
Downloadable! Video!

Kontrolatzen

Kontrolatzen
2021
Bitakora
feat. Fermin Muguruza
Sare sozialek kontrolatzen,
(continua)
inviata da Dq82 11/2/2022 - 18:21
Video!

Gernika

Gernika
2016
Maletak

2017
Samurai Accordion - TE

lyrics by Mikel Sarriegi
feat. Sorginak

A sei anni di distanza dal precedente album ritornano i cavalieri dell’organetto con un nuovo lavoro intitolato “TE” (Visage Music), che in giapponese significa “Mano”. Il disco del quintetto di sfavillanti musicisti, riuniti sotto il nome di Samurai Accordion, è ascrivibile alla nuova musica creata per lo strumento diatonico e bisonico popolare. Nella nuova incarnazione si incrociano le “scatole sonore” degli italiani Riccardo Tesi e Simone Bottasso, del basco Kepa Junkera (gli ultimi due hanno preso il posto dei belgi Bruno Le Tron e Didier Laloy, ma ricordiamo che nei primi anni Novanta del secolo scorso Junkera ha fatto parte con Tesi e John Kirkpatrick del trio Trans-Europe Diatonique), dell’irlandese David Munnelly e del finlandese Markku Lepistö. Diverse generazioni di maestri indiscussi, proiettati... (continua)
Erroiak airean
(continua)
inviata da Dq82 23/12/2021 - 09:35
Video!

Gernika

Gernika
2011
Itxaropena
Mila ta bederatzirehun eta
(continua)
inviata da Dq82 13/12/2021 - 09:56
Downloadable! Video!

Gernika

Gernika
GERNIKA
(continua)
inviata da Dq82 22/12/2020 - 10:51
Video!

Zaude lasai

Zaude lasai
Música: Mikel Laboa
Letra: José Antonio Artze
Album: Bat-Hiru (1974)
Askatuko ZAItuen
(continua)
18/4/2020 - 12:46
Downloadable! Video!

Keiner oder alle

Versione basca cantata da Mikel Laboa nel disco Bertolt Brecht 1898 - 1956 tutto dedicato a poesie di Brecht tradotte in basco.
Keiner oder alle
Traduzione basca di José Ángel Irigaray

DENAK ALA IÑOR EZ
(continua)
18/4/2020 - 12:08
Video!

Begitu aurrera

Begitu aurrera
(2018)

Rock in lingua basca impegnato contro la guerra, la corruzione, l'inquinamento, la violenza contro le donne.
La cantante del gruppo è la bravissima Itziar Ituño, famosa come attrice per la sua interpretazione dell'ispettrice Raquel Murillo, poi passata dalla parte della banda dei rapinatori con il nome di Lisboa, nella serie di grande successo La Casa de Papel.
Begitu aurrera, lagun
(continua)
13/4/2020 - 22:17
Downloadable!

Iraultzailea

Iraultzailea
Euskanta 2016/2017 - Vol. I in basco
Renato bihotzean
(continua)
inviata da Dq82 28/12/2019 - 18:57




hosted by inventati.org