Nella colonna sonora del film tratto da "Il cielo cade" le musiche originali sono di Luis Bacalov, e poi vi sono tre brani classici, questa mazurca di Chopin e due sonate per pianoforte, una di Mozart e una di Beethoven.

Quest'ultima - il secondo movimento dal Concerto per pianoforte e orchestra n. 5 - è importante perchè ricorre in tutto il racconto della Mazzetti. La troviamo nei momenti belli, quando la villa è ancora piena di amici, suonata con foga dal signor Pit; la troviamo quando la guerra e la sua tetra atmosfera calano sui protagonisti, suonata da un ufficiale della Wermacht, il quale ripetutamente chiede permesso al padrone di casa per poter accedere al salone del pianoforte.

La tristissima e dolce mazurca di Chopin è invece nel finale, come preludio della tragedia imminente, che non avverrà per mano dei soldati della Wermacht - invadenti, ma rispettosi e cordiali - ma di un reparto di SS.

Bravo Riccardo, la tua lentezza ha comunque un senso: è come se il pensiero di Brassens sui tempi di morte raccomandasse prudenza a Valerio!

Perfetto, grazie!

E' un vero dono la traduzione in bretone, un omaggio a quello che Brel considerava l'elemento più puro della sinistra francese e di cui, proprio per questo, non se ne parlava più.
Quando Brel la scrisse poi dichiarò che non aveva voluto fare una canzone del tutto sociale ma piuttosto socialista. Di averla scritta pensando agli operai, alla gente qualunque che non aveva capito il perchè di quell'uccisione e che lo andava a chiedere ai propri superiori senza ottenere risposta. E infatti anche la canzone non contiene una risposta ed è proprio per quello che Brel la classifica socialista. Se l'avesse contenuta sarebbe diventata una canzone politica. E, bisogna dire che a sinistra, in Francia, in effetti nessuno ha mai risposto.

Per Brel la canzone politica è retorica e propagandistica e proponendo questo testo sul mito romantico socialista egli esprime appieno la base umanistica... (continua)

Bravo! E' un LP limitato a 999 copie, non se ne trovano molte in giro

E io faccio un fioretto e anche una sciabola a Gesoo e pure allo Spiritossanto, ma ti devo dare ragione. Non arrivo a dire che la Giovanna Marini abbia sbagliato mestiere, quello magari no, e riconosco volentieri tutta la sua somma importanza nell'etnomusicologia italiana, nel canto popolare, nel canto sociale e politico, tutto quel che si vuole; ma arrivare in fondo a un suo ascolto qualsiasi o a un concerto non mi è mai riuscito. Più che malconci, si esce inebetiti; e lo stesso, visto che siamo in tema di sana iconoclastia, vale per i Cantacronache originali. Una cosa micidiale. Ora, so che se mi leggono dal De Martino mi vieteranno l'ingresso per sempre e metteranno una taglia sulla mia testa, 10000 $ vivo o morto, ma è così.

Rob Ickes & Trey Hensley - Ballad of a Well Known Gun (live at ETL)

@ Commentatore Anonimo

Grazie per i complimenti. Ne approfitto per mettere un video di una versione di Christina Pluhar e del suo gruppo L'Arpeggiata:

Eh, caro Filosganga, i tempi di questo sito sono questi...piuttosto tu pensa a Brigitta che ancora non te la ha data dopo 50 anni e sta dietro a zio Paperone.... ^^

I fail to understand why this one has been published as a song of its own and not as a version of This Is My Song. The music of both songs is the same, composed by Jean Sibelius as part of his Finlandia . The lyrics are not altogether overlapping, but there’s not a single line in A Song of Peace that wouldn’t appear in This Is My Song. And last but not least, the titles are different, but as pointed out by Wikipedia, This Is My Song is sometimes called A Song of Peace.