E' così curioso che il sette novembre sia la data della morte di Leonard Cohen e anche quella della nascita di Joni Mitchell. Alla loro storia d'amore Lauren Fox ha addirittura dedicato un doppio cd nel 2013 dal titolo "Love, Lust, Fear & Freedom: The songs of Joni Mitchell & Leonard Cohen". Nel 1970 era di loro che Joni cantava in:

Rainy Night House

It was a rainy night
We took a taxi to your mother's home
She went to Florida and left you
With your father's gun alone
Upon her small white bed
I fell into a dream
You sat up all the night and watched me
To see who in the world I might be

I am from the Sunday school
I sing soprano in the upstairs choir
You are a holy man
On the F.M. radio
I sat up all the night and watched thee
To see who in the world you might be

You called me beautiful
You called your mother, she was very tanned
So you packed your tent and you went
To live out in the Arizona sand
You are a refugee
From a wealthy family
You gave up all the golden factories
To see who in the world you might be

Veramente qui dalle mie parti, dove moccolano anche i neonati, si canticchiava "San Diocàn, San Diocàn"...non ti nascondo che anche il mio famoso "Erdiocàn" per Erdoğan è una sua reminiscenza...

PS Però a questo punto, sia pure negli Extra, mi aspetto anche la sigla finale di "Spazio 1999"....



PS. Senza però dimenticare Quaranta giorni di libertà, nella cui pagina tu intervenivi nell'aprile 2010 tirando fuori Sandokan e Orzowei...Bernardus Bartlebius perseverans!

I was aware that the author's name could be either way, but I chose to go with Swedish archive records. I'm still not 100 percent sure that it was a wrong choice, but it probably was.

Andrea Sigona, anche nel video, dice che il Bosco delle castagne è in provincia di Udine, invece è vicino a Bolzano Bellunese, in provincia di Belluno.

Grazie Riccardo, ho ritrovato un vecchio pdf con le canzoni su Ferrer, che però non conteneva indicazioni sulla fonte. Ho appena acquistato il Catanuto/Schirone ma l'ho regalato ad un musicista anarchico il giorno dopo, senza quindi poterlo consultare. Lo ricomprerò.

Saluzzi

Pensi, scusaci, che sia stato esiliato soltanto Pietro Gori...? Saluti.

Anche qui confermo. Il canto si trova a p. 178 dell'opera citata ("Di anonimo, su aria del Canto del Maggio di P. Gori"). Così viene introdotto: "Tra i canti fioriti in Italia all'epoca dell'assassinio di Francisco Ferrer, in particolar modo nel novarese, dove Ferrer è notissimo a seguito delle agitazioni anticlericali del 1909 e dell'influenza anarchica in quella zona. Ne esiste uno, che non è stato possibile recuperare per intero, un cui frammento recita: Vattene, ritirati sacco di carbone / che non sei degno di darmi assoluzione [Cesare Bermani, "Esperienze politiche di un ricercatore di canzoni nel novarese", Il Nuovo Canzoniere Italiano n° 4, aprile 1964, p. 44]

L’indépendance catalane vue d’une réserve indienne de Wallonie

Dans cette affaire de l’indépendantisme catalan vue de la réserve indienne de Wallonie, l’analyse qu’on peut en faire en l’état (de siège) actuel est la suivante :

Posons certains jalons historiques :

Les Catalans ont été conquis et colonisés par la Castille (qui comme dit justement Boby Lapointe, n’est pas l’Aragon), comme d’autres régions et peuples en Ibérie et de par le monde.
Comme d’autres régions et peuples, les Catalans entendent bien se libérer de l’occupant et en ça, ils ont raison.
On se souvient encore ici du passage des Espagnols dans nos régions : massacres, guerres, bûchers, répressions et ruines. Certes, il a fallu du temps pour s’en débarrasser, c’était au XVIIième siècle, mais on ne l’a pas oublié.
Ce fut également le cas de très nombreux peuples et régions dans le monde, où les victimes se comptèrent... (continua)