Lingua   
Lista semplice
Mostra filtri
Lingua
Percorso
Data

Prima del 2022-6-2

Rimuovi tutti i filtri
Downloadable! Video!

Admira e Boško

Admira e Boško
Email corretta al 2.6.2022
armandosal3000@gmail.com
Salvatore Armando Santoro 2/6/2022 - 21:53
Downloadable! Video!

Warszawianka 1905 roku [Варшавянка; La Varsovienne; ¡A las barricadas!]

Warszawianka 1905 roku [Варшавянка;  La Varsovienne; ¡A las barricadas!]
1χ. Versione casciuba (Mislaus Lasota, Lyricstranslate)
1χ. Kashubian version (Mislaus Lasota, Lyricstranslate)


Kashubian or Cassubian (Kashubian: kaszëbsczi jãzëk, Polish: język kaszubski) is a West Slavic language belonging to the Lechitic subgroup along with Polish and Silesian lect. Although often classified as a language in its own right, it is sometimes viewed as a dialect of Pomeranian or as a dialect of Polish. This singable and poetic text was posted on Lyricstranslate. I wouldn't be surprised if the song is sung in Polish dialects, or rather the song could be translated in various dialects as well. [Boreč]
Warszawiónka
(continua)
inviata da Boreč 2/6/2022 - 19:06
Video!

The Shores of Normandy

In the cold grey light of the sixth of June,
(continua)
inviata da Dq82 2/6/2022 - 18:38
Video!

Steelworker's Lament

Steelworker's Lament
2022
Roots of Life
I used to work at steel mill, making 13 hour days
(continua)
inviata da Dq82 2/6/2022 - 18:08
Downloadable! Video!

L'ot ed setember

L'ot ed setember
Il secondo verso del ritornello dovrebbe essere
"erla curta o erla lounga 'd sel"

con traduzione letterale
che fosse zuppa o pan bagnato,
che fosse insipida o salata

e con significato complessivo di " comunque, in qualunque modo"

Anche se sono nato a Genova, ho imparato il dialetto reggiano, parente stretto del sassolese, da nonna, classe 1891, e papà, classe 1916. Il modo di dire "curta o lounga 'd sel" è comune nel reggiano-modenese.
Elpidio 2/6/2022 - 13:17
Downloadable! Video!

Complainte au duc de Savoye

Complainte au duc de Savoye
Even as a native francophone from Quebec, I initially misunderstood the author's intent! It's about mocking Savoy's disastrous attempt to switch sides in the war of Spanish Succession in the early 18th. Once-French-ally by royal marriage, Duke Victor-Amédée II "le Renard de Savoie", switched sides to Austria and the League against France. There were religious reasons for the tensions such as the revocation of the Edict of Nantes and protestant migrations. Victor-Amédée then launched an offensive war against his former ally France, sung from a Frenchman's/Alsacian point of view. I wouldn't call it an anti-war song, more of a "lets mock the losers" song - an all-time staple of military music. But given how obscure the meaning is, these comments should stay up, in order to understand better, IMO!

To a modern listener, it might sound like the author is praising the Duke of Savoie for managing... (continua)
Bytewave 2/6/2022 - 11:49
Video!

Giulio

Giulio
Grazie Isotta (anagraficamente Isabella Tancini). Ci hai regalato dei video bellissimi per la loro eccezionale unità con musica e testo dei tuoi numerosi cantautori prediletti,primi fra tutti Vecchioni, Bertoli, Guccini, De Gregori, Dalla.....Ora ci hai lasciati e chi ha avuto la fortuna di conoscerti (o personalmente o attraverso i tuoi irrepetibili video) sente un grande vuoto nonostante la ricca eredità dei valori in cui hai creduto. Ciao bellissima e carissima
luigina fidanza 2/6/2022 - 10:44
Video!

Say It Loud - I'm Black and I'm Proud

Say It Loud - I'm Black and I'm Proud
canzone con un significato profondo e importante
1/6/2022 - 19:32

Buona Luna

Buona Luna
2004
Canti rubati

(dedicata ai bambini vittime di guerra)
Nei campi di pietre ancora la neve,
(continua)
inviata da Dq82 31/5/2022 - 08:54

Straniero

Straniero
2004
Canti rubati

(dedicata a chi si sente straniero a casa propria)
In cima al grattacielo c'era l'imperatore,
(continua)
inviata da Dq82 31/5/2022 - 08:53

Preghiera di notte

Preghiera di notte
2004
Canti rubati

(dedicata a tutte le donne che per motivi politici o religiosi vivono una vita che non si può definire tale, imprigionate nel buio dell'ignoranza)
Luce sorprendimi! Sgranato il mio canto mendica pietà.
(continua)
inviata da Dq82 31/5/2022 - 08:50
Downloadable! Video!

Ramblers blues

Ramblers blues
[2004]
Album: "Viva la Vida, Muera la Muerte!"

con “Ramblers Blues” il tono generale (del disco) si fa più pensoso, più riflessivo: “C’è bisogno di aguzzare la vista/ per capire chi sono gli amici /bisognerebbe restare svegli / per scoprire tutti i nemici / ci vorrebbe un paio di scarpe nuove / per partire, scappare lontano / … / Non c’è bisogno di una foto ingiallita / per vedere quanto siamo cambiati / Bisognerebbe fermarsi in tempo / non aver fretta, ma rallentare”. E forse questa potrebbe essere letta un po’ come la poetica del disco.
bielle.org
C'è bisogno di aguzzare la vista
(continua)
inviata da Dq82 31/5/2022 - 08:37
Video!

Merchants of Death

Merchants of Death
[2022]
Scritta da Bob A. Feldman
Written by Bob A. Feldman

Un canto contro la guerra del 2022 che protesta contro i profittatori di guerra.
An anti-war folk song from 2022 that protests against those who profit from the 21st-century of "permanent war."
Merchants of Death
(continua)
inviata da Bob A. Feldman 31/5/2022 - 03:56
Downloadable! Video!

Minchia Pititto

Minchia Pititto
[1994]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Alamia e Sperandeo

Album: Abbiamo Arrivato
-Tony, ma rimmi [1] na cuosa:
(continua)
inviata da Riccardo Gullotta 30/5/2022 - 22:33
Downloadable! Video!

Cycling to the Sunset on the Streets of Saigon

Cycling to the Sunset on the Streets of Saigon
Girando in bici fino al tramonto per le strade di Saigon
(continua)
inviata da giorgio 30/5/2022 - 12:32
Downloadable! Video!

No More War

No More War
[2012]
Lyrics by Roger Antony Carter
Music & Performed by Barry David Butler
Always talk of war
(continua)
inviata da giorgio 29/5/2022 - 22:52

L’Ambition cosmologique

L’Ambition cosmologique
L’Ambition cosmologique

Chanson française – L’Ambition cosmologique – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 46


Dialogue Maïeutique

Eh oui, dit Marco Valdo M.I., la Zinovie a de l’ambition, une ambition universelle, une ambition cosmologique.

Ça ne m’étonne pas, dit Lucien l’âne, avec les Guides qu’elle se paye. Je pense même que si on les laisse faire, ils s’empareront de... (continua)
L’étranger, on s’en fout de l’étranger.
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 29/5/2022 - 19:58
Video!

Sulla barca dell'oligarca

Sulla barca dell'oligarca
[2022]
Disegni: Filippo Marcelli
Montaggio: Luca De Nicolo
Post produzione : Inlusion Creative Hub

Nota testuale. Come si può vedere, il testo qui riportato differisce qua e là da quello riportato nel video ufficiale. Gli è che RV -che in una sua oramai lontana gioventù sostenne un intero esame universitario di dialettologia italiana sul dialetto di Trani (allora in provincia di Bari)- si è scoperto oggi intrigato dall'impasto puglio-italiano del barese sig. Luca Pasquale Medici, in arte Checco Zalone e ha desiderato fornire un testo il più possibile esatto della canzone, anche dal punto di vista della semplice punteggiatura e della divisione dei versi e delle quartine. A tale riguardo, si prega di notare la finezza del 2° verso della 2a quartina, laddove, stante la rima con "notte", tutti si sarebbero attesi ben altra parola al posto di "donne non male"...
Io Di Ciolla Nicola, già guardia portuale
(continua)
inviata da Riccardo Venturi e Daniela -k.d.- 29/5/2022 - 10:06
Downloadable! Video!

Sogni grandiosi

Sogni grandiosi
Ieri sera una serata bellissima dedicata a Erriquez all'Anfiteatro delle cascine che ha visto alternarsi sul palco insieme alla Banda tra gli altri Cisco, Carmen Consoli​, Ginevra Di Marco​, Jacopo Fo​, Folcast​, Enzo Iacchetti​, Max Gazzè​, Gabriella Martinelli​, Mirkoeilcane​, Erica Mou, Negrita​, Paola Turci​ e Piero Pelù​.
Ma il momento più emozionante è stato quando sono saliti sul palco Rocco, il figlio di Enrico, e Jacopo, il figlio di Finaz, per interpretare "Sogni Grandiosi".

Lorenzo 29/5/2022 - 00:08
Video!

La Signora Democrazia

La Signora Democrazia
Testo di Giuseppe Di Modugno
Musica e Arrangiamento di Giuseppe Mereu

Sull'importanza di vivere in democrazia.
Il brano (Testo di Giuseppe Di Modugno e Musica di Giuseppe Mereu) è cantato da Doc Pippus (nome d'arte dello stesso Giuseppe Mereu).
La democrazia è come una signora,
(continua)
inviata da Giuseppe Di Modugno 28/5/2022 - 16:03
Video!

Coltan

Coltan
Buono

gianni 27/5/2022 - 20:44
Downloadable! Video!

Imagine

Imagine
Il batterista degli Yes e della Plastic Ono Band, che ha suonato su Imagine è morto oggi a 72 anni.

Yes drummer Alan White dies aged 72

The prog-rock star died peacefully at home after a short illness, his bandmates have announced.
27/5/2022 - 14:31

L’Édification de l’Utopie

L’Édification de l’Utopie
L’Édification de l’Utopie

Chanson française – L’Édification de l’Utopie – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.




Dialogue Maïeutique

Certainement, dit Marco Valdo M.I., ce titre est un vrai programme pour l’avenir.

En effet, « L’Édification de l’Utopie », dit Lucien l’âne, il faut l’admettre trace une perspective immense. Mais, ce qui me paraît important de préciser, c’est de savoir... (continua)
En Zinovie, on bâtit une civilisation
(continua)
inviata da Marco Valdo M.I. 26/5/2022 - 19:15
Downloadable! Video!

Curupira, Caipora, Chico Mendes

Curupira, Caipora, Chico Mendes
2020
OBSP
Corpos se vão e mortos serão iguais
(continua)
inviata da Dq82 25/5/2022 - 18:18
Percorsi: Chico Mendes
Downloadable! Video!

The Murder of Chico Mendes

The Murder of Chico Mendes
1998
Vampires, Geeks & Lovers

Chico Mendes was a rubber tapper; a simple man who lived a simple life,
(continua)
inviata da Dq82 25/5/2022 - 18:09
Percorsi: Chico Mendes
Downloadable! Video!

Chico Mendes

Chico Mendes
2021
Sanguinolento | EP

O homem caminha pela floresta
(continua)
inviata da Dq82 25/5/2022 - 18:02
Percorsi: Chico Mendes
Downloadable! Video!

Mare di mezzo

Mare di mezzo
2022
Alle corde

Dq82 25/5/2022 - 17:41
Video!

Sacred Ground

Sacred Ground
1995
Pride
How many times must we tell them
(continua)
inviata da Dq82 25/5/2022 - 17:38
Percorsi: Chico Mendes
Video!

The Tallest Tree

The Tallest Tree
1992
Death Or Glory?
The earth is possessed
(continua)
inviata da Dq82 25/5/2022 - 17:30
Percorsi: Chico Mendes
Video!

La tua vita

La tua vita
2022
Alle corde
È la tua vita la tua libertà
(continua)
inviata da Dq82 25/5/2022 - 14:06
Video!

Danza del mare

Danza del mare
2022
Alle corde
Qui aggrappati a me
(continua)
inviata da Dq82 25/5/2022 - 14:03
Downloadable! Video!

Warszawianka 1905 roku [Варшавянка; La Varsovienne; ¡A las barricadas!]

Warszawianka 1905 roku [Варшавянка;  La Varsovienne; ¡A las barricadas!]
1r1. Altra versione danese
1r1. Alternative Danish version


"I found an alternative text of the Danish Warszawianka. This text was published in a Danish poetry collection. It was probably translated from the Russian version of Krzyżanowski's text." [Boreč]
Warszawjanka
(continua)
inviata da Boreč 25/5/2022 - 10:10




hosted by inventati.org