Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date
Video!

Climate Emergency

dal nuovo EP Eutopia, pubblicato nel luglio 2020
Featuring
Christiana Figueres & Algiers

Qualcuno ha ironizzato dicendo che le protest songs sono passate da "Fuck the System" a una tesi di laurea sui cambiamenti climatici, che sposa anche fin troppo le tesi istituzionali di FAO, WHO e compagnia bella. Comunque sia i Massive Attack sono tornati dopo dieci anni, e lasciamo a voi giudicare i risultati.
Before the COVID-19 crisis crashed into our world, governments were already facing the convergence of the climate crisis, the inequality crisis and the oil price crisis. Now, the fourth. The global health crisis has not only converged on us as well but has accelerated the impacts of the previous crises, deepening economic disorder and accentuating social suffering. In emerging from this, everyone can play their part, individually and collectively. The future we choose should be one of resilience, starting with aligning the food system to the four principles set out by the F.A.O: availability, access, utilization and stability. Energy is another sector that must be transformed. Well before COVID-19, fossil fuels were already showing signs of irreversible decline. They will recover somewhat from... (Continues)
2020/7/26 - 00:31
Video!

Io pazzo no

1974
Io vengo da un seme chiaro
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/25 - 18:39
Downloadable! Video!

Troppo grande la fatica

[1973]
Testo di Dante Luca Pieretti
Musica di Ricky Gianco e Tino Nicorelli
Album: Il vestito rosa del mio amico Piero

(giorgio)

è una riflessione sul senso della vita compiuta da un ragazzo omosessuale in preda ad autentica disperazione. Qui viene espressa la difficoltà incontrata dal cantante nel trovare un tono che, da un lato non lo esponesse al linciaggio, e dall’altro non esagerasse con la simpatia verso la condizione della persona di cui parla. Viene fuori un quadro scoraggiante della condizione omosessuale, non solo per l’oppressione sociale ma anche perché priva di qualsiasi alternativa. In tutto il disco non appare mai la prospettiva di un amore ricambiato. “Io lavoro tutti i giorni in un grande magazzino / ho giocato con le bambole / fin da quando ero bambino. / Amo un uomo molto bello / ma non gliene importa niente / io lo copro di regali / ma lo faccio inutilmente. / Troppo grande è la fatica / come è stupida la vita”.

ARTE E MUSICA… IL VESTITO ROSA DEL MIO AMICO PIERO
Io lavoro tutti i giorni
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/25 - 18:28
Video!

Il vestito rosa del mio amico Piero

1973
Guardo il mio vestito rosa
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/25 - 18:26
Video!

A est del sole, a ovest della luna

1973
Se uno ha il diritto di avere per sé
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/25 - 18:21
Downloadable! Video!

Come il volo di un'allodola

[1973]
Testo di Dante Luca Pieretti
Musica di Ricky Gianco e Tino Nicorelli
Album: Il vestito rosa del mio amico Piero

(giorgio)
La mia vita è come il volo di un'allodola
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/25 - 18:17
Downloadable!

Il lavoro

[1973]
Testo di Dante Pieretti
Musica di Ricky Gianco
Album: Il vestito rosa del mio amico Piero

(giorgio)
Le sette e trenta e un goccio di caffè
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/25 - 18:17
Downloadable! Video!

Gli amici

[1973]
Testo di Dante Pieretti
Musica di Ricky Gianco
Album: Il vestito rosa del mio amico Piero
Quello lì è una pecora nera
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/25 - 18:15
Downloadable!

L'amore

[1973]
Testo di Dante Luca Pieretti
Musica di Ricky Gianco e Tino Nicorelli
Album: Il vestito rosa del mio amico Piero
Com'è che in questa casa non telefona nessuno?
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/25 - 18:08

La famiglia

Santo Dio, questo ragazzo
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/25 - 18:01
Downloadable! Video!

Ave Maria

Ho avuto la fortuna di vederli tre volte in teatro e di conoscerli a Milano. Erano e restano ancora attuali e dirompenti. Teatro ad alto livello!
giorgio 2020/7/25 - 16:11
Downloadable! Video!

Gaza

ulteriori testi disponibili del secondo album:
-Radio Derwish
-Rosa di Turi
- New partisan
- Cuazy Moddo
- Exil Exil
- Gana de trabajar
- Spirits
- Barakah
- Bahyiah (alla terra)
fede 2020/7/25 - 00:32

Gli eroi

Chanson italienne – Gli eroi – Collettivo Víctor Jara – 1979 (?)


Dialogue Maïeutique

« Les Héros », dit Lucien l’âne, je les connais depuis longtemps ; d’ailleurs, j’en suis un moi-même, mais sans doute pas du genre de héros dont parle la chanson.

Certes, Lucien l’âne mon ami, tu fais bien de le remarquer, car, en effet, il y a héros et héros, des héros de toutes conditions et de tous âges.

C’est bien là, la question, dit Lucien l’âne. Qu’est-ce qu’un héros ? Ou de quel héros parle-ton ? De façon générale, on considère comme un héros quelqu’un qui d’une manière ou d’une autre est auréolé d’une gloire, même minime, même quasi-imperceptible. A fortiori, si cette gloire est grande ou immense. Quand on pense aux héros, on voit tout de suite surgir Ulysse, Hector ou Agamemnon, Don Quichotte, Hamlet, Roland ou Cohen le Barbare. Il y a tant de héros qu’une telle énumération serait fastidieuse,... (Continues)
LES HÉROS
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2020/7/24 - 22:28
Downloadable! Video!

Mama mia, mi sun stufa

Anonymous
Una canzone di Maria Monti evidentemente ispirata alla canzone popolare lombarda Mama mia mi sun stufa.

Sembra una sua riscrittura in italiano con qualche modifica.

Grazie a Stanislava per averci segnalato la canzone popolare originale.
LA FILANDA
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/24 - 16:15
Downloadable! Video!

This Land Is Your Land

Versió en català de Toni Giménez
Adaptació lliure de La Trinca
Àlbum: Homenatge a Pete Seeger [2010]

Audio
AQUESTA TERRA ÉS LA NOSTRA TERRA
(Continues)
Contributed by giorgio 2020/7/24 - 13:00
Downloadable! Video!

Knock On The Door

Thanks to Gerry for the correction in the last line that should read:

"When they knock over there, friend, they're knocking for you"

and not "over their friends"

PS. Ho aggiustato la traduzione di conseguenza.
AWS Staff 2020/7/24 - 11:24
Video!

Concerto delle menti

1973
Tra poco voi salirete su di un tram
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/24 - 04:00
Video!

As Far as We Know

2020
I wanna believe
(Continues)
2020/7/24 - 00:05
Downloadable! Video!

Imagine

Dopo la scoperta che Imagine è una canzone comunista, ecco che ci cade anche il mito di Yellow Submarine!

Giorgia Meloni rincara la dose: 'Yellow Submarine' è dalla parte degli scafisti

Stefano Pisani
CCG Staff 2020/7/23 - 23:47
Video!

L’Inventeur

L’Inventeur

Chanson française – L’Inventeur – Marco Valdo M.I. – 2020

Scènes de la vie quotidienne au temps de la Guerre de Cent Mille Ans.
Histoire tirée du roman « Johnny et les Morts » – du moins de la traduction française de Patrick Couton de « Johnny and the Dead » de Terry Pratchett. (1995)


Dialogue Maïeutique

Par le grand Onos, dit Lucien l’âne, un inventeur.

Oui, dit Marco Valdo M.I., un inventeur. Ce n’est pas tous les jours qu’il y a une chanson pour vanter les mérites d’un inventeur.

Pourtant, dit Lucien l’âne, souvent, ils les méritent ces mérites.

Surtout, continue Marco Valdo M.I., quand ce sont des inventeurs émérites comme Addison Vincent Fletcher, un gars presque célèbre qu’on célèbre ici dans cette chanson. Fletcher était un fameux bricoleur, comme l’oncle de Vian, dans La java des bombes atomiques.

Comme on pourra le mieux encore plus tard, dit Marco Valdo M.I.,... (Continues)
La nouvelle bibliothèque est pleine de couleurs
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2020/7/23 - 21:47
Video!

Morna

Morna
[ 1996 ]

Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Vinicio Capossela

Album: Il Ballo Di S. Vito

Introduzione alla morna

La morna è un genere di musica e di danza tipica di Capo Verde.
I testi sono solitamente in creolo capoverdiano e gli strumenti più usati sono il cavaquinho, il clarinetto, la fisarmonica, il violino, il piano e la chitarra. La morna è spesso paragonata al blues. La Morna è considerata la musica nazionale di Capo Verde.
I temi trattati dalla morna sono vari, ma certi argomenti sono affrontati più frequentemente. Oltre ai temi universali, come l'amore, vengono trattati argomenti tipici di Capo Verde, come la partenza, il ritorno, la saudade, l'amore per la propria terra e per il mare. Uno dei principali compositori fu il poeta Eugénio Tavares.
Lo strumento usato prevalentemente nella morna è la chitarra, chiamata localmente... (Continues)
Nel cielo di cenere affonda
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2020/7/23 - 20:14
Video!

Claudio e Francesco

1977
La prima volta che ti ho incontrato
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/23 - 13:19
Video!

Alle 4 di mattina

Con la faccia strana e una borsa piena zeppa
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/23 - 13:15
Downloadable! Video!

Cantem per a la Pau

[2006]
Lletra i música de Toni Giménez
Àlbum: Amor de Balenes


Cantem per la pau.
Cantemos por la paz.
Chantez pour la paix.
We sing for the peace.
Cantem,
(Continues)
Contributed by giorgio 2020/7/22 - 15:09
Downloadable! Video!

Worried Man Blues

Versió catalana de Toni Giménez

de àlbum: 40 ANYS! A dalt i a baix dels escenaris (Cançons per a adults en català)

Audio
BLUES DE L'HOME ANGOIXAT
(Continues)
Contributed by giorgio 2020/7/22 - 08:55
Downloadable! Video!

Almost Cut My Hair

Non posso che ringraziare ognuno dei commentatori per il proprio contributo a svelare i significati di una canzone che é davvero poesia.
Tullio Agricola 2020/7/22 - 08:08
Video!

Vetrine

Oggi sono andata in centro
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/21 - 22:38
Downloadable! Video!

La strega

Chanson italienne – La strega – Collettivo Víctor Jara – 1979


Dialogue Maïeutique

Une fois encore, Lucien l’âne mon ami, on revient à la question de la sorcière ; de la vraie sorcière, de ce personnage essentiel de la vie paysanne, de celle qui incarnait la fibre maternelle, qui était à elle seule le service de santé de la société – de santé physique, de la naissance (accoucheuse) à la mort (accompagnatrice du mourant), aidant l’humaine personne à entrer dans le monde et l’aidant à en sortir ; elle était aussi celle à qui on pouvait confesser ses malheurs, ses tristesses, ses faiblesses, celle qui savait vraiment ce qu’il en était de la vie réelle, la consolatrice et la salvatrice ; une femme savante qui savait les méandres des plantes et de l’humaine condition. Auprès de qui on allait chercher aussi des conseils de vie. On y revient cette fois-ci avec une chanson italienne intitulée :... (Continues)
LA SORCIÈRE
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2020/7/21 - 22:11
Video!

I fili della luce

Uffa, ma qui si vive solo per pagar bollette
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/21 - 22:09
Downloadable!

Sono donna

[1977]
Album: Muraglie
Album Cover
Sono donna
(giorgio)
Sono donna e grido forte
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/21 - 21:59
Downloadable!

Il girotondo dell'aborto

Album: Muraglie - 1977
Tutte le volte che faccio l'amore
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/21 - 21:58
Video!

Nella tua casa

1977
Ero Maddalena e Marta diventai
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/21 - 21:57
Downloadable!

Sommario

[1977]
Album: Muraglie
Sommario di un giornale femminile di qualche anno fa:
(Continues)
Contributed by Alberto Scotti 2020/7/21 - 21:56
Downloadable! Video!

Cruel War

del álbum "ESTÀ CANTAT! Cançons per a tots els públics" [2016]

Audio
LA CRUEL GUERRA
(Continues)
Contributed by giorgio 2020/7/21 - 15:42




hosted by inventati.org