Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Before 2023-1-18

Remove all filters
Downloadable! Video!

Paris la nuit (ronde de nuit)‎

Paris la nuit (ronde de nuit)‎
con una piccola correzione
da Lyrics Translate
PARIGI DI NOTTE
(Continues)
2023/1/18 - 23:47
Downloadable! Video!

Hancurkan rasisme fasisme

Hancurkan rasisme fasisme
Nella serata del 15 gennaio due operai, un indonesiano e un cinese, sono rimasti uccisi nel corso degli scontri (a seguito del tentativo di occupazione di una fabbrica di nickel) a Sulawesi.
DUE OPERAI UCCISI IN UNA FABBRICA CINESE IN INDONESIA
Gianni Sartori

Gli scontri di domenica sera (15 gennaio) a Sulawesi (l’isola, chiamata Celebes in epoca coloniale, facente parte della Repubblica Indonesiana), costati la vita a due lavoratori, si sono svolti intorno e all’interno della fabbrica Gunbuster Nickel Industry (GNI), filiale locale del gruppo cinese Jiangsu Delong Nickel Industry.

In questi ultimi anni nell’isola sono state aperte sia numerose miniere per l’estrazione del nickel, sia le industrie necessarie per la trasformazione del minerale stesso. Il nickel, ricordo, è un elemento fondamentale non solo per la produzione di acciaio inossidabile, ma altrettanto per le batterie di veicoli... (Continues)
Gianni Sartori 2023/1/18 - 23:44

Grazie per l'armi [Zelensky a Sanremo]

Grazie per l'armi [Zelensky a Sanremo]
[2023]

Come tutti sanno, il prossimo Festival della Canzone Italiana (il 73°, che si terrà presso lo storico Teatro Ariston di Sanremo [Imperia] dal 7 all'11 febbraio 2023), avrà, in occasione della serata finale, un ospite speciale: nientemeno che il presidente ucraino Volodymyr Zelenśkyj (detto comunemente “Zelèski”), che si collegherà in video dall'Ucraina non potendo, per ovvi motivi, intervenire personalmente alla serata -ed anche, con tutta probabilità, perché il severo dress code gli impedirebbe di presentarsi in teatro con la tuta mimetica). Per tale speciale occasione, abbiamo composto una canzonetta da suggerire al presidente ucraino, la cui esecuzione senz'altro commuoverebbe a tal punto la platea da farlo seduta stante essere dichiarato vincitore del Festival, con buona pace di Gianni Morandi, di Al Bano, di Giorgia, dei Modà e di Anna Oxa. Si tratta, del resto, del rifacimento... (Continues)
Tante armi in questo giorno lieto ho ricevute,
(Continues)
2023/1/18 - 23:23
Song Itineraries: Wars in Ukraine
Video!

El hijo de la abuela

El hijo de la abuela
Album: 'Cuando el río suena...'

Miguel, uno de los ‘desterrados’ del País Vasco. Aquel joven injustamente señalado que tras el primer atentado de E.T.A en 1968 fue detenido, torturado y deportado a Letur, mi pueblo materno. Mi abuela lo acogió sin prejuicios y acabó siendo uno más del pueblo y de la familia. Su intuición fue cierta y Miguel era un hombre bueno. Sus armas nunca fueron violentas. Una dura historia que acabó uniendo a dos familias.
Rozalén explica las canciones de 'Cuando el río suena...'


Miguel, uno degli "esiliati" dei Paesi Baschi. Quel giovane ingiustamente segnalato che, dopo il primo attentato dell'ETA nel 1968, fu arrestato, torturato e deportato a Letur, la mia città natale. Mia nonna lo accolse senza pregiudizi e finì per essere uno dei tanti del paese e della famiglia. La sua intuizione era giusta e Miguel era un brav'uomo. Le sue armi non sono mai state violente. Una storia dura che ha finito per unire due famiglie.
Miguel, un apuesto joven que trabaja en el tren,
(Continues)
2023/1/18 - 23:04
Downloadable! Video!

Clandestino

Clandestino
Ben Damian (L. Trans.)
சட்டவிரோதமாக குடியேறியவன்
(Continues)
2023/1/18 - 20:33
Downloadable! Video!

Clandestino

Riccardo Venturi, 18-1-2023 13:01

Nota. Nella pagina era presente una “traduzione” ungherese ripresa da Lyricstranslate; ma ne è stata opportunamente eliminata, dato che era stata fatta palesemente col traduttore automatico di Google. E' stata quindi eliminata anche da qui. Mi dispiaceva, però, che Clandestino non fosse disponibile anche nella lingua di Orbán, e quindi l'ho fatta io.
Illegális
(Continues)
2023/1/18 - 13:03
Video!

Manhattan Kaboul

Manhattan Kaboul
Per il 70esimo compleanno Renaud è tornato a interpretare dal vivo la canzone con Axelle Red.

Le temps est assassin et emporte avec lui la voix des chanteurs...

2023/1/17 - 23:07
Downloadable! Video!

Le métèque

Le métèque
C'eravamo persi questa reprise del settantenne Renaud... Mi sembra che in confronto Guccini abbia ancora una gran voce...

Lorenzo 2023/1/17 - 22:56
Downloadable! Video!

Die Moorsoldaten [Börgermoorlied; Das Moorlied]

Die Moorsoldaten [Börgermoorlied; Das Moorlied]
6b. Болотные солдаты - La versione russa di Olga Anikina [Ольга Аникина], 2020
6b. Болотные солдаты - Russian version by Olga Anikina [Ольга Аникина], 2020





Болотные солдаты (создана в 1933 году в концлагере Бергермор, Германия)
Слова Йоганн Эссер и Вольфганг Лангхофф
Музыка Руди Кугел, Ханс Айслер и Эрнс Буш
Song History (in Russian)
Перевод на русский язык: Ольга Аникина
Исполняет Элечка
Из серии "Песни Холокоста"
Болотные солдаты
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2023/1/17 - 20:52
Downloadable! Video!

Malcolm X

Malcolm X
2008
Green Album
I was born in 1925, Nebraska, Omaha (Continues)
Contributed by Dq82 2023/1/17 - 18:44
Downloadable! Video!

L'Internationale

L'Internationale
SPAGNOLO / SPANISH 9
Versione spagnola creata da Luis Carlos González
Spanish version created by Luis Carlos González
2022


"Another spanish translation of the Internationale I've made recently, thanks to my generosity. I've tryed to make it extremely close to the French version while maintaining the rhythm, although I put some out of universe things when I was making it rhyme, however that doesn't stop me from creating version by version, translation by translation, instrumental by instrumental, ETC." [Luis C. González M.]
La Internacional
(Continues)
Contributed by Luis C. González M. 2023/1/17 - 15:13
Downloadable! Video!

Imagine

Imagine
TAMIL

Traduzione in lingua tamil di Ben Damian, da Lyricstranslate

Tamil translation by Ben Damian, from Lyricstranslate
கற்பனை பண்ணுங்க
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2023/1/17 - 01:27
Video!

Marcinkus

Marcinkus
[2020]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel: Davide Giromini

"Canzone dedicata ad un personaggio noto alle cronache. Per non dimenticarlo mai." (Davide "Darmo" Giromini)

Canzone del 2020, anno di virus e lockdown. I virus attanagliano questo paese, del resto, da tutta la sua millenaria storia; uno di questi, tra i principali e più perniciosi, da circa due millenni. Senza spingersi così remotamente nel tempo, in questa canzone “Darmo” Giromini (Carrara, 1976) ci riporta a una semplice quarantina d'anni fa, e a certi episodi accaduti al tempo del papato di S. Giovanni Paolo II, al secolo Karol Józef Wojtyła (1920-2005), da Wadowice (Polonia). Mons. Paul Marcinkus, detto familiarmente il “Banchiere di Dio” (1922-2006), statunitense di origine lituana, è stato un altissimo prelato della corte Vaticana preposto all'oculata gestione delle Opere di Religione.... (Continues)
Riciclando fiori della mala nello IOR
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2023/1/16 - 21:11
Song Itineraries: Antiwar Anticlerical
Video!

Reach Out of the Darkness

Reach Out of the Darkness
1967
Singolo scritto da Jim Post, poi nell'album omonimo dell'anno successivo.
I think it's so groovy now
(Continues)
2023/1/16 - 14:44
Song Itineraries: Anti War Love Songs
Downloadable! Video!

El pueblo unido jamás será vencido

El pueblo unido jamás será vencido


Originariamente pubblicato nel 1975, per il trentennale della Liberazione, “Resistenza Ieri e Oggi – Canzoni e Poesie sulla Resistenza nel Mondo” è un documento storico riproposto da Kutmusic in versione restaurata. Con arrangiamenti e direzione d’orchestra del maestro Gerardo Iacoucci, il disco alterna letture e poesie (con le voci di Riccardo Cucciolla, Franca Salerno, Massimo Dapporto e Giulio Platone e testi – tra gli altri – di Pablo Neruda, Alexandros Panagulis, Teresio Olivelli) a canti – con le voci dei Cantori Moderni di Alessandroni, Miranda Martino e Amanda – sia legati alla Resistenza italiana (come “Bella Ciao” e “Festa d’Aprile”) sia riferiti alle vicende di paesi come Grecia, Cile e Cecoslovacchia “Il ragazzo che sorride (To Yelasto Pedi)”, “Un popolo unito non sarà mai vinto (El Pueblo Unido Jamàs Serà Vencido”, “A Jan Palach”).

Originally published in 1975, for the thirtieth... (Continues)
Un popolo unito non sarà mai vinto

(Continues)
2023/1/16 - 11:31
Downloadable! Video!

Clandestino

Clandestino
Русский перевод / Versión al ruso / Versione russa / Russian version / Version russe / Venäjänkielinen versio:
Слава Герович / Slava Gerovitch (L. Trans.)

Pur proveniente da Lyricstranslate, si tratta di una versione d'arte equiritmica e adattata poeticamente. Il testo è peraltro vicino all'originale, e non se ne dà quindi una traduzione; ma le espressioni con la “Mano Negra” sono rese rispettivamente con “Le mie canzoni” (1° ritornello) e “Il mio cuore” (2° ritornello). [RV]
Bне закона [1]
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2023/1/16 - 10:59
Downloadable! Video!

Maramao, perché sei morto?

Maramao, perché sei morto?
Blog Je pleure sans raison que je pourrais vous dire

"Chaque matin au petit déjeuner, au moment de verser la poudre de Germacao dans le bol, cette chanson se déclenche dans ma tête. Avant même de verser la poudre à vrai dire. Dès que je vois le nom sur la boîte ça se met en route : « Maramao perché sei morto… Maramao, mao… »

C’est une chanson italienne de 1939, sur un rythme de foxtrot. Elle n’a l’air de rien, elle n’est pas méchante : c’est une histoire de chats. Pourtant elle a valu à son parolier, Mario Panzeri (1911-1991), quelques démêlés avec la censure fasciste qui soupçonnait un persiflage sur la mort à peine advenue de Costanzo Ciano (1876-1939), président de la Chambre des faisceaux et des corporations et père de Galeazzo Ciano (1903-1944), gendre de Mussolini et dignitaire du régime. Et sans doute y avait-il réellement de la malice de la part de Panzeri, car le refrain de la... (Continues)
Maramao pourquoi t’es mort ? (Continues)
Contributed by L'Anonimo Toscano del XXI Secolo 2023/1/16 - 09:56
Downloadable! Video!

La mauvaise réputation

La mauvaise réputation
(Album: Lo temps de la memoria)
La meschanta réputacion (Continues)
Contributed by L'Anonimo Toscano del XXI Secolo 2023/1/16 - 09:41
Downloadable!

क्यों आंख तेरी नाम है मौला [Aankh teri nam hai maula]

क्यों आंख तेरी नाम है मौला [Aankh teri nam hai maula]
[2011]

This song was written in 2011 for a student short film about the 2002 Hindu-Muslim riots in Godhra, Gujarat (India).
It talks about God looking down at man killing man and feeling helpless. Trapped in the shackles of religion, all God can do is grieve for humanity.
आंधियों का दौर है आंखों को ढकना सीख लो [1]
(Continues)
Contributed by Agney 2023/1/16 - 05:25
Downloadable! Video!

Malarazza [Lamento di un servo ad un Santo crocifisso]

Malarazza [Lamento di un servo ad un Santo crocifisso]
Il testo originale declama poeticamente un Cristo inchiodato sulla croce che esorta il popolo a NON SEGUIRE IL SUO ESEMPIO di martire, a ribellarsi contro le violenze subite con la stessa violenza. L'immenso Modugno sintetizza poeticamente e musicalmente questo "dettato" del Cristo crocifisso, in modo sublime, tale da diventare il refrain di tutte (o quasi) le seguenti cover, in questo sito magistralmente ed esaustivamente riportate.

Il Francesco Giuffrida, invece di esaltare la valenza popolare e dichiaratamente sovversiva del testo, non solo tenta di sminuirla ma addirittura, senza alcuna vergogna, la affianca alla morale mafiosa, dove il diseredato potrebbe trovare "giustizia" solo affiliandosi a "cosa nostra" per porre rimedio al malfunzionamento dello Stato. Però, lo stesso Giuffrida, alla fine e paradossalmente, propone di affidarsi alle "leggi" e non alla presunta giustizia del giustiziere.

La... (Continues)
vincenzo 2023/1/16 - 01:05

Ara hoilam porbashi

Anonymous
Non basta definirsi movimento di liberazione. Talvolta dietro la maschera indipendentista si celano nuove oppressioni e ingiustizie nei confronti della stessa popolazione che si dichiara di difendere. Vecchia storia peraltro.
I PROFUGHI ROHINGYA IN BANGLADESH SOTTOPOSTI ANCHE ALLE ANGHERIE DELL’ARSA (Arakan Rohingya Salvation Army)
Gianni Sartori

Quand’è che con un movimento di liberazione rischia di trasformarsi in milizia e dalla difesa della popolazione passa prima al controllo e poi magari alla repressione?

E quando avviene che un gruppo sorto per l’autodifesa diventa setta sanguinaria?

O anche: quand’è che un sindacato (capita talvolta, vedi negli USA) si trasforma prima in corporazione e poi (sempre talvolta negli USA) in organizzazione mafiosa?

Non sempre, ma talvolta succede.

Troppe volte a dire il vero, anche ai migliori (ma perlomeno in passato rimandavano alla presa al... (Continues)
Gianni Sartori 2023/1/15 - 19:44
Downloadable! Video!

Fischia il vento

Fischia il vento
Una nota musicale: nella versione dei Modena City Ramblers (quella dall'album Combat Folk) l'intro strumentale è il reel irlandese The King of the Fairies/Rí na Sideog.



ZugNachPankow 2023/1/15 - 18:54
Video!

La Lavatrice ed il Generale

La Lavatrice ed il Generale
2011
Album: Evoluzioni

Testo di Sergio Maglietta
Sono davanti alla mia lavatrice.
(Continues)
2023/1/15 - 17:56
Downloadable!

Lavoro è

Lavoro è
[2000-2020]

Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Gianni Siviero

Album inedito / unpublished / inédit / julkaisematon:
disco nero
Lavoro è fare una cosa
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2023/1/15 - 17:55
Video!

Scemi di guerra

Scemi di guerra
(2022)

Video realizzato in animazione a passo uno da CarmelaBi nel Novembre 2022 sul brano "SCEMI di GUERRA" del gruppo BISCA.
Musicisti BISCA: Serio Voce, Sint e programmazioni; Elio100gr chitarre.
Testo di Sergio Maglietta
Scemi di guerra Scemi di guerra
(Continues)
2023/1/15 - 17:34
Song Itineraries: Wars in Ukraine
Video!

This Means War

THIS MEANS WAR © 02/25/2010 Talking Rock Publishing Inc.
words &music Mardell McCombs


Do we need a military?

Sadly, yes.

Do I support and respect our troops and honor their service?

YES!

Is there any war in history that could not have been prevented?

Read up and you'll realize the answer is resoundingly yes.

Do we need another war now or in the future?

Not no, but hell no!


If you enjoy stories and books read aloud, check out the podcasts on Mardell Shares Stories.
We wave the flag, rally round
(Continues)
Contributed by Mardell McCombs 2023/1/15 - 17:18
Downloadable! Video!

Carta de Salvador Puig Antich

Carta de Salvador Puig Antich
La tragica vicenda (possiamo dire il martirio ?) di Cipriano Martos è giunta all’epilogo. Dopo cinquant’anni sono stati ritrovati i resti del militante antifranchista torturato e assassinato nel 1973.
CIPRIANO MARTOS NON E’ PIU’ “ DESAPARECIDO”
Gianni Sartori

Di Cipriano Martos mi avevano parlato alcuni catalani (indipendentisti di sinistra: Crida, Men, MdT…) di Sabadell nei primi anni ottanta. Lo avevo quindi citato in alcuni articoli dedicati alla repressione franchista e nella ricostruzione della vicenda di Puig Antich. Invece il piccolo volume a lui dedicato (“El desaparecido" di Miguel Bunuel) mi era stato regalato da un basco che esponeva una bancarella di libri a Donosti. Ricordo che rifiutò di farselo pagare in quanto “mai avrebbe pensato che qualcuno si fosse occupato di Cipriano anche in Italia”. Bontà sua.

La vita e la morte di Cipriano Martos Jimenez possiamo definirle esemplari.... (Continues)
Gianni Sartori 2023/1/15 - 12:44
Downloadable!

I ghetti

I ghetti
2022
Grigio a pois viola
Ogni grande città (Continues)
Contributed by dq82 2023/1/15 - 09:18
Song Itineraries: Ghettos
Downloadable!

Giovanni e Paolo

Giovanni e Paolo
2022
Grigio a pois viola
Giovanni e Paolo pare una chiesa (Continues)
Contributed by dq82 2023/1/15 - 09:15
Song Itineraries: Mafia and Mafias
Downloadable! Video!

'O sfruttamento

'O sfruttamento
Finalmente aggiornata la pagina con il testo corretto (pubblicato da una nostra conoscenza, Alberto Scotti, su Lyrics Translate) sostituendo il testo parziale e scorretto che si trova su tutti i siti di testi...

Sto rivisitando tanti di questi classici della Napoli anni '90 dopo aver visto la serie La vita bugiarda degli adulti. Fra parentesi la serie mi è sembrata un po' sconclusionata e dispersiva nonostante la bravura di tutti gli attori, ma ha una colonna sonora strepitosa.

La vita bugiarda degli adulti: l'esplosiva colonna sonora della serie TV Netflix

Una colonna sonora finemente cucita addosso a La vita bugiarda degli adulti, con canzoni anni '90 in cui esplode la vita sporca e sincera
Lorenzo 2023/1/15 - 00:45
Downloadable!

L’Itaglia s’è destra

L’Itaglia s’è destra
[2010-2020]

Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Gianni Siviero

Album inedito / unpublished / inédit / julkaisematon:
disco bianco

La più recente, ma non è l’ultima

"Il fondatore del pensiero di destra in Italia è stato Dante Alighieri. La destra ha cultura, deve solo affermarla" [Gennaro Sangiuliano, ministro della Cultura della Repubblica itagliana ,14 Gennaio 2023]

Anche in campo musicale attendiamo impazienti: a quando l'arruolamento di Giuseppe Verdi ? Ci permettiamo inoltre di sollecitare il Ministro a conferire un riconoscimento al poeta camerata Auro D’Alba, autore dell’inno Battaglioni M, e al Maestro Francesco Pellegrino che lo musicò. Non tema possibili rilievi politici: il presidente del Senato potrà eventualmente confermare che anche i repubblichini si sono spesi per l'Itaglia.
[Riccardo Gullotta]
Fratelli d’Itaglia (Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2023/1/14 - 23:23
Song Itineraries: Anthems and Anti-Anthems
Downloadable! Video!

People Get Ready

People Get Ready
Vogliamo ricordare anche qui il grande Jeff Beck morto lo scorso 10 gennaio con questa ormai classica versione di People Get Ready con Rod Stewart. Senza naturalmente dimenticare la sua partecipazione a What God Wants (Part I, II & III) di Roger Waters, autentico capolavoro e i pezzi degli Yardbirds con Beck alla chitarra solista, ad esempio You're a Better Man Than I e soprattutto Shapes of Things poi ripresa anche nella carriera solista in una versione memorabile.

2023/1/14 - 21:55
Video!

Mediterraneo

Mediterraneo
(2022)
dall'album Anima Mundi

Che il Mediterraneo sia quello di Serrat delle tante culture che si affacciano sul Marenostro, luogo di scambio e di condivisione e non la tomba di troppe persone di cui non sappiamo il nome né la storia.
Puoi pregare come gli altri una moschea
(Continues)
2023/1/14 - 18:35
Downloadable! Video!

Your Time Has Come

Your Time Has Come
Anche Chris Cornell anni dopo aver cantato questa canzone, ci ha lasciato molto prima della sua ora.
PRIMA DELLA TUA ORA
(Continues)
2023/1/14 - 18:25
Video!

Pride (In the Name of Love)

Pride (In the Name of Love)
La nuova versione incisa per ‘Songs Of Surrender’.

Ascoltandola la domanda che sorge spontanea è: perché? perché uno scempio del genere? perché volere con ostinazione sfregiare anni e anni di onorata carriera di un gruppo che ha fatto la storia? Davvero, perché ?

Lorenzo 2023/1/14 - 18:01

Le Roi des Rats

Le Roi des Rats
Le Roi des Rats

Chanson française — Le Roi des Rats — Marco Valdo M.I. — 2023

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 94


Dialogue Maïeutique

Le roi des rats, dit Lucien l’âne, j’en ai entendu parler et j’en ai même vu un. C’est un être pluriel assez spécial.

Ce n’est pas le seul, dit Marco Valdo M.I., il y a le Dieu des chrétiens, spécialement des catholiques, qui affirment fermement qu’il contient... (Continues)
Comme en conte la philosophie,
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2023/1/14 - 16:02
Downloadable!

C’è di peggio

C’è di peggio
[2000-2020]

Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Gianni Siviero

Album inedito / unpublished / inédit / julkaisematon:
disco bianco
Ci son cose peggiori miei signori
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2023/1/14 - 13:18
Downloadable! Video!

Pierpaolo

Pierpaolo
Riccardo, condivido con te l'apprezzamento per il Pierpaolo degli Squallor :-) Però mi piace anche questa canzone (e non solo questa) di Califano che, a mio parere, avrà avuto pure tanti difetti (forse altri glieli hanno anche appiccicati) ma che, sempre secondo me, era uno che con le parole ci sapeva fare. E se, come hai scritto tu, era amico di Piero Ciampi ci sarà pure stato un motivo, oltre al comune passatempo etilico.
Vito Vita 2023/1/14 - 10:59
Video!

Certi angeli

Certi angeli
(2019)
Album: Puro desiderio

Certi angeli svela una profonda e sincera attenzione verso gli emarginati, nell’attesa che suonino anche le loro campane a festa.

Mescalina

Certi angeli parla degli ultimi, parla dei tartassati, dei poco amati, degli abbandonati, dei carcerati, degli emigrati e quant’altro c’è nell’elenco che io canto.

Teresa de Sio, intervista

(testo trascritto all'ascolto, ci potrebbero essere delle imprecisioni)
Guardate l'aria che si muove
(Continues)
2023/1/13 - 23:16
Video!

Io non piango

Io non piango
1977

Parole di Franco Califano
Musica di Franco Califano e Frank Del Giudice
dall'album Tac..!

Dedicata all'amico Piero Ciampi

Eppure questa bellissima canzone era già stata citata su queste pagine e non capisco perché non le fosse dedicata una pagina propria. L'ho ritrovata nell'ultima puntata della serie La vita bugiarda degli adulti tratta dal romanzo di Elena Ferrante.



Califano, ha dichiarato sia di averlo dedicato all'amico Piero ma anche di averlo scritto pensando al padre Salvatore, componente dell'Esercito Italiano, morto prematuramente quando Franco era ancora un ragazzo. Ricordando queste persone, Califano, si rappresenta in modo apparentemente freddo verso la morte di una persona, sia essa per cause naturali o per suicidio, o verso lo scoppio di una guerra ma si mostra sensibile verso ciò che provoca tali situazioni ovvero la solitudine, l'abbandono, l'indifferenza del... (Continues)
Io nun piango pe' quarcuno che more,
(Continues)
Contributed by Lorenzo 2023/1/13 - 22:41
Video!

The Anti-War Song

The Anti-War Song
2003

dalla compilation Six Steps To A Better You
Put down your guns and retreat
(Continues)
2023/1/13 - 18:34


CCG / AWS / SVL

organizza
organizes
organise
järjestää

EL ME GATT CONTEST 2023 !!!


(Clicca su i' linche, gnàmo!
Click on link, c'mon!
Cliquez sur le lien, allez!
Klikkaa linkkiä, tule!)
Riccardo Venturi 2023/1/13 - 16:47
Downloadable! Video!

Tailgunner

Tailgunner
Well, just for the record, Fokker fighters were used in WWII by the Dutch and the Finns, these saw plenty of action, and also the Danes. Even the Germans used some captured ones, though not against allied bombers.
Sheenka 2023/1/13 - 10:25
Downloadable! Video!

L'Italia di Piero

L'Italia di Piero
wow… stupenda
carlo 2023/1/13 - 09:56
Video!

Son Charlie! Son l’Hebdo!

Son Charlie! Son l’Hebdo!
Ringraziamo Giovanni Bartolomei che ci ha inviato il video di questa canzone. Appello a Marco Valdo M.I. o all'Anonimo Toscano: urge una traduzione francese.
Lorenzo 2023/1/12 - 22:41
Downloadable! Video!

El me gatt

El me gatt
Mi gato: Versione spagnola del Collettivo “La Hora del Gato Loco” [2022]
Mi gato: Spanish version by the Collective “La Hora del Gato Loco” [2022]
Mi gato: Version espagnole du Collectif “La Hora del Gato Loco” [2022]
Mi gato "La Hora del Gato Loco"-kollektiivin espanjankielinen versio


Si tratta di una versione cantabile, seppure con qualche aggiustamento. Il Collettivo “La Hora del Gato Loco” (che prende nome da un idiomatismo argentino che significa, grosso modo, il momento in cui ti piglia i' bischero) è formato da tre membri che preferiscono restare anonimi pur partecipando al Contest.
Mi gato
(Continues)
Contributed by CCG/AWS Staff 2023/1/12 - 22:19
Downloadable! Video!

Lassù in cima al monte nero (Caramba)

Anonymous
La cantavamo in colonia a Coredo Trento che ricordi!!!!
Giorgio 2023/1/12 - 20:30
Downloadable! Video!

Oh Mary, Don't You Weep

Oh Mary, Don't You Weep
tratta da PANCOCOJAMS blog di Azizi Powell



This rendition features two soloists-the man playing the banjo and the man seated in the front to the left of the banjo player . Each soloist sings his verse.
Sunday, January 9, 2022
Georgia young Black men singing a secularized version of "Oh Mary Don't You Weep" in 1929
This pancocojams post showcases a 1929 film clip of African American farm hands singing a version of the Spiritual "Oh Mary Don't You Weep". This version includes a secularized verse.
Chorus
(Continues)
Contributed by Pluck 2023/1/12 - 12:20
Downloadable! Video!

La ballade de la désescalade

La ballade de la désescalade
Bonjour, je connais cette chanson depuis qu'elle avait été enregistrée. Je pensais plutôt que c'était une chanson au sujet de la décroissance. Mais bon, la guerre aussi devrait décroitre un jour pour arriver à zéro... Je suis en train de la réviser pour la chanter devant un public anglophone au cœur de la Bretagne, il aiment bien que je leur chante quelques chansons en french. Alors de temps à autre, je leur sert du Graeme Allright, (seulement pour eux).
Tony Orwen 2023/1/12 - 11:56
Downloadable! Video!

Canzone per l’estate

Canzone per l’estate
Testo che secondo me va anche al di là della dualità borghesia-anarchia/proletariato. Forse in quegli anni la politica era preminente e io me la ricordo bene. Descrive una condizione secondo me che oggi può esulare dal contesto pseudo-rivoluzionario (culturale) di quel periodo. Descrive la condizione umana di chi guarda con occhio disincantato una realtà nella quale a torto o ragione non si riconosce più. I sogni, le speranze, l'ottimismo della vita nuova di una famiglia, dei rapporti nei quali si era creduto. La realtà delle cose cede alla malinconia e alla tristezza che sale: com'è che non riesci più a volare...
Giovanni Milan 2023/1/11 - 23:57
Downloadable! Video!

Were You There When They Crucified My Lord

Anonymous
Were You There When They Crucified My Lord
Trovo interessanti le ulteriori analisi del testo riportate da Wikipedia e in particolare la possibile sostituzionne di " cross " con " tree ".

Lyrical analysis

“Were You There” utilizes a system of coded language in its lyrics like most, if not all, African-American spirituals.

Metaphors, especially those involving Old Testament figures, as well as Jesus, are often central to the meanings of spirituals. “Were You There” tells the story of the Crucifixion of Jesus. Underneath this narrative, however, is a metaphor likening Jesus's suffering to the suffering of slaves.

In some versions of the song, the singer asks “Were you there when they nailed Him to the Tree?” Replacing Jesus’ cross with a tree further strengthens the metaphor between Jesus’ suffering and slaves’ suffering.

African-Americans during the antebellum period, and all the way into the Jim Crow era, would have drawn a connection between Jesus nailed to a tree and the frightening prevalence of lynchings in their own lives.
Pluck 2023/1/11 - 18:53

Le Questionnaire

Le Questionnaire
Le Questionnaire

Chanson française — Le Questionnaire — Marco Valdo M.I. — 2023

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 93


Dialogue Maïeutique

Malgré l’hiver qui frappe la Zinovie, dit Marco Valdo M.I., le voyage se poursuit. Cette fois, il sera question d’un questionnaire.

Brrr, dit Lucien l’âne, je sais combien il peut faire froid là-bas, mais rien ne nous oblige à rester dehors et puis, quel rapport... (Continues)
Pour préserver l’avenir
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2023/1/11 - 17:55
Video!

Uomini sotto la pioggia

Uomini sotto la pioggia
2022
Mi perdo e m'innamoro

L’attualità ritorna in primo piano in “Uomini sotto la pioggia”: la violenza sulle donne e i femminicidi non sono solo fatti di cronaca, ma rappresentano la sconfitta di chi si ritiene padrone di vite altrui, di chi si erge a giudice e boia. L’universo maschile ne esce malconcio
musicalmind
Uomini senza destino, (Continues)
Contributed by Dq82 2023/1/11 - 13:33
Downloadable! Video!

U2: One

U2: One
Non poteva mancare la incredibile versione di Eddie Vedder

2023/1/10 - 22:52
Video!

Tema di Giordano Bruno

Tema di Giordano Bruno
[1973]
Musica composta da / Music composed by / Musique composée par / Sävel : Ennio Morricone
Direttore d'orchestra / Orchestra Director / Chef d'Orchestre / Kapellimestari: Bruno Nicolai



Il film intero in italiano (sottotitoli in portoghese)
Full movie in Italian (subtitled in Portuguese)

GIORDANO BRUNO

Paese di produzione Italia, Francia
Anno : 1973
Durata 123 min
Genere : biografico, drammatico, storico
Regia Giuliano Montaldo
Soggetto Piergiovanni Anchisi, Lucio De Caro e Giuliano Montaldo
Sceneggiatura Piergiovanni Anchisi, Lucio De Caro e Giuliano Montaldo
Produttore Carlo Ponti
Casa di produzione CCC Champion
Distribuzione in italiano Euro
Fotografia Vittorio Storaro
Montaggio Antonio Siciliano
Musiche Ennio Morricone (dirette da Bruno Nicolai)
Interpreti e personaggi
Gian Maria Volonté: Giordano Bruno
Charlotte Rampling: Fosca
Renato Scarpa: Fra' Tragagliolo
Mathieu... (Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2023/1/10 - 22:49
Downloadable! Video!

La Strage delle fonderie

La Strage delle fonderie
Il documentario di Carlo Albè sulla strage delle fonderie, avvenuta esattamente 73 anni fa

2023/1/10 - 19:31




hosted by inventati.org