Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Before 2013-2-2

Remove all filters
Downloadable! Video!

The Backlash Blues

BLUES DE LA REACCIÓN
(Continues)
2013/2/2 - 23:30
Downloadable! Video!

Honneur aux barbus !

Honneur aux barbus !

Chanson française – Honneur aux barbus ! – Les Quatre Barbus
Paroles de Pierre Dac et Francis Blanche
Musique de Gioachino Rossini

Pour notre jeune ami égyptien, athée et exilé, Alber Saber, voici la chanson « Honneur aux Barbus » (lesquels barbus d'Égypte et d'ailleurs ne supportent pas l'existence-même des athées et de la liberté que leur présence au monde implique), chanson tissée au point d'ironie et macérée à l'acide comique, où il est question de « Poils au menton... »

Poils au menton... Étrange rime pour un barbu … Te souviens-tu de la question d'Alphonse Allais aux barbus, qui constituait un des premiers sondages, en somme... « Dormez-vous avec la barbe au-dessus ou au-dessous de la couverture ? » Elle suscita une immense perplexité chez les porteurs de poils à la mâchoire... Certains en perdirent le sommeil... On parla même de suicides...

En effet, Lucien... (Continues)
LA BARBE
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2013/2/2 - 21:38
Video!

Pugni chiusi

[1996]
Album «Canzonissime»,
Tutti i brani dell'album hanno il titolo di canzoni italiane famose, pur senza esserne cover.

Beh, quelli de I Ribelli mica sono stati gli unici Pugni chiusi...
C'è qualcuno che ha già deciso
(Continues)
Contributed by Dead End 2013/2/2 - 21:17
Video!

Vai con un po' di violenza

[1992]
Scritta da Jovanotti, Michele Centonze e Saturnino Celani
Album «Lorenzo 1992»
E noi saremmo i padroni del mondo?
(Continues)
Contributed by Dead End 2013/2/2 - 20:45
Video!

Blowin' in the Wind

BELLISSIMA, SEMPRE ATTUALE
GIORGIO 2013/2/2 - 19:25
Downloadable! Video!

Stalingrado

Oggi, 2 febbraio, è il 70° anniversario della fine della battaglia di Stalingrado, 6 mesi di scontri furiosi che costarono la vita a più di 1 milione e mezzo di soldati tedeschi, italiani, rumeni, ungheresi e sovietici e non so quanti civili, un episodio che segnò il giro di boa nella seconda guerra mondiale, con l’inizio della rovinosa caduta del nazifascismo...

Quell’oligarca mafioso di Putin (che il fantasma di Anna Politkovskaja possa strangolarlo nella sua dacia!) sta festeggiando a suon di parate militari...
Io mi limito a proporre la traduzione russa di questa canzone degli Stormy Six, trovata su Soviet Music
СТАЛИНГРАД
(Continues)
Contributed by Dead End 2013/2/2 - 10:14
Video!

Gegen den Krieg

Chanson allemande – Gegen den Krieg – Bertolt Brecht – 1933-1938
d'après la version italienne de Riccardo Venturi
Texte de Bertolt Brecht
Musique de Hanns Eisler

Ce morceau, très célèbre, est en réalité basé sur une série de poésies brechtiennes, parmi lesquelles General, dein Tank (« Général, ton tank »), en partie récitée et en partie chantée. Eisler composa la musique en 1936 sur la base des principes de la dodécaphonie (élaborés in primis par Arnold Schönberg); le morceau est interprété par un chœur mixte a capella. Les textes proviennent de la Kriegsfibel, écrite par Brecht en exil à partir de 1933 ; la compositionfut terminée en1938.
(Ces éléments proviennent de la page en allemand : http://www.musiklk.de/2003/47eisler.htm, à laquelle on peut se référer pour des notes complémentaires sur la composition, certaines de caractère technique ).
CONTRE LA GUERRE
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2013/2/1 - 21:54
Video!

Die Thälmann-Kolonne

‎“Die Thälmann-Kolonne” o “Spaniens Himmel” fu scritta da tal Gudrun Kabisch sotto lo ‎pseudonimo maschile di Paul Ernst. La musica fu scritta da Paul Dessau (1894-1979), pure lui sotto ‎pseudonimo (Peter Daniel). Dessau è stato un importante compositore e direttore d’orchestra ‎tedesco, fuggito dalla Germania nel 1933 e riparato prima in Francia e poi negli USA. (fonte: ‎de.wikipedia)‎

A questo punto, anzichè ad anonimo, si potrebbe invece attribuirla ad Ernst Busch che ne fu ‎l’interprete principale e che per giunta combattè in Spagna nelle brigate internazionali e, forse, ‎proprio nel battaglione intitolato al leader del partito comunista tedesco Ernst Thälmann, arrestato ‎nel 1933, sepolto vivo per 11 anni nel carcere di Bautzen e poi fatto uccidere da Hitler a ‎Buchenwald nel 1944.‎
Dead End 2013/2/1 - 11:33

An meinen kleinen Radioapparat

A UM RÁDIO PORTÁTIL
(Continues)
Contributed by Dead End 2013/2/1 - 09:39
Downloadable! Video!

Quelli che

Non dice "vado sempre a San Siro, però ho torto!"
ma

"vaNNo sempre a san siro .. MA AL TROTTO".
Edo 2013/1/31 - 14:31
Video!

Ninnananna italiana

Bonus Track Fuori i secondi 2012
Scritta per lo spettacolo: L'innocenza di Giulio
Bellotti -- Rubbiani
Dormi dormi bel paesino
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2013/1/31 - 14:23
Song Itineraries: Mafia and Mafias

Die römische Kantate, opus 60

‎[1937]‎
Musica di Hanns Eisler
Si tratta di una delle sette cantate che il compositore austriaco scrisse a partire dai romanzi di Silone ‎‎“Vino e pane” (1937) e “Fontamara” (1930)‎
Sia “Fontamara” che “Vino e pane” furono scritti da Silone durante il suo esilio in Svizzera ed ‎entrambi furono infatti pubblicati per la prima volta in lingua tedesca.‎


“Although Eisler returned to the twelve-tone style ‎during his exile years, he continued to write for economical musical forces: his chamber cantatas ‎from this period are sung by one voice with limited instrumentation. The choice of texts is ‎revealing: in the Römische Kantate (Roman Cantata) Eisler chose the Italian novelist Ignazio ‎Silone—a novelist who was popular with European exiles not only from Italy but also the other ‎countries overrun by fascism. In a way, turning to Silone was a quiet protest against Stalinist ‎interference... (Continues)
‎1. Das große Rom
(Continues)
Contributed by Dead End 2013/1/31 - 14:14
Video!

Radioattività

Album: Fantasma (2013)
Piove
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2013/1/31 - 13:54
Song Itineraries: No Nukes

Bone Soldiers

[2012]
Lyrics & Music by Steve Lambke
Album: Bone Soldiers

"With Bone Soldiers I wrote with that in mind to some extent. This time it's teeth and the military and… some sort of prophetic or visionary reality. I'm unsure how to explain that part of it. There are appeals made to higher powers. There's also lots of talk about men and women..
When I was writing these songs I had a conversation with Simone Schmidt from One Hundred Dollars and she told me that their record was going to be called Songs of Man. I said «Me too!»."
Don't you know I tried to please
(Continues)
Contributed by giorgio 2013/1/31 - 13:22
Downloadable!

Ideal und Wirklichkeit

‎[1929]‎
Questa sarcastica ed amara poesia, scritta da Kurt Tucholsky poco prima di arrendersi al fascismo ‎ormai dilagante in Germania, fu messa in musica da Hanns Eisler alla fine degli anni 50, ‎su richiesta di Ernst Busch che volle interpretarla.‎

‎Tucholsky fu un grande giornalista e scrittore satirico. Profondamente ‎innamorato del cabaret, tanto da trasferirsi in Francia nei primi anni 20 per assaporarlo nella sua ‎migliore espressione (anche se quello di Weimar non era certo da meno, e Tucholsky diede il suo ‎prezioso contributo scrivendo moltissimi sketches), nei suoi scritti, anche quelli più apparentemente ‎‎“leggeri”, traspare prima tutta la sua speranza per la fase democratica apertasi in Germania nel ‎primo dopoguerra, con la promulgazione della Costituzione del 1919, poi, più tardi, tutta la ‎delusione e la disperazione per la fine di quel sogno – che nel 1929, anno di componimento... (Continues)
In stiller Nacht und monogamen Betten
(Continues)
Contributed by Dead End 2013/1/31 - 09:17
Downloadable! Video!

The Fall of the Empire

[2012]
Album: Can You Still See Reality?

Any time a government falls, we hope this will be the end of any explicit or implicit empire around the world but it's usually a new starting point for things to become worse, where common people usually pay the bill...
(Horror Vacui is a post punk goth band formed in London and Italy. We love punk, goth and wave. "We HATE FASCISM and SEXISM.
We released "Black Rivers" Demo (2011) and "Can you still see reality?" (2012) 7" out now 4 the DIY underground label Legion of the Dead we run").
It started years ago,
(Continues)
Contributed by giorgio 2013/1/31 - 08:49
Video!

Peace on Earth

[2012]
Lyrics & Music by Steve Lambke
Album: Bone Soldiers

"Peace On Earth"
Disorder in the mirror,
(Continues)
Contributed by giorgio 2013/1/31 - 08:15
Video!

Canto della Russia Bianca

Grande Deda!
".......e per rincalzo il cuore"!
2013/1/31 - 02:12

L'Injure ou Prophètes, dieux et déesses

L'Injure
ou
Prophètes, dieux et déesses

Chanson française – L'Injure ou Prophètes, dieux et déesses – Marco Valdo M.I. – 2013



« Noi, non siamo cristiani, siamo somari... » est une de nos devises et elle est particulièrement indiquée pour cette chanson où il est question des prophètes, des dieux et des déesses et de leurs aficionados. Tous d'une susceptibilité effrayante et prompts aux insultes et aux massacres.

Voilà bien un étrange sujet... et pourquoi donc te préoccupes-tu des dieux, des prophètes et des déesses, à présent ?, dit Lucien l'âne en riant de toutes ses dents. J'imagine que tu es repris d'une crise d'aédisme... Cependant, je croyais la question réglée depuis la plus haute Antiquité par mon maître Épicure... Qui, s'il n'avait pas explicitement fait profession d'athéisme, avait tranquillement renvoyé les dieux à leurs oignons et aux joies de l'Olympe en les priant de... (Continues)
On ne peut insulter les dieux ni les déesses
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2013/1/30 - 23:44
Song Itineraries: Antiwar Anticlerical
Downloadable! Video!

Le fol Aéroport de Notre Dame des Landes

Paroles et musique : la Parisienne Libérée

Una canzone dedicata alla lotta contro il progetto di aeroporto a Notre-Dame-des-Landes, a nord ovest di Nantes. Una lotta molto simile per motivazioni e per modalità (e per repressione) alla lotta NO TAV.
[citation F. Hollande]
(Continues)
2013/1/30 - 23:26
Downloadable! Video!

La guerre contre le Mal

(17 janvier 2013)

Paroles et musique : la Parisienne Libérée

Une unanimité guerrière s’est emparée de la France depuis une semaine et une intense propagande accompagne l’intervention militaire au Mali…
C’est une guerre africaine, soi-disant nécessaire
(Continues)
2013/1/30 - 23:06
Downloadable! Video!

Storia dell'uomo che volò nello spazio dal suo appartamento

Chanson italienne - Storia dell'uomo che volò nello spazio dal suo appartamento – Unòrsominòre – 2011
HISTOIRE DE L'HOMME QUI VOLA DANS L'ESPACE DE SON APPARTEMENT
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2013/1/30 - 20:33
Downloadable! Video!

O Fallada, da du hangest (Ein Pferd klagt an)

‎“Brecht's 1919 poem "O Fallada, There You Are Hanging: A Horse's Accusation" was written in ‎the context of postwar famine and revolution. It was adapted by Eisler in 1932 for a cabaret revue. ‎Fallada was a horse in a fairy tale by the Brothers Grimm. The poem may have been based on news ‎reports of crowds of hungry Berliners carving up the corpses of police horses that had fallen during ‎street fighting.”‎
O FALLADA, THERE YOU ARE HANGING
(Continues)
Contributed by Dead End 2013/1/30 - 14:51
Video!

Ostersonntag

EASTER SUNDAY
(Continues)
Contributed by Dead End 2013/1/30 - 14:29




hosted by inventati.org