Lingua   
Lista semplice
Mostra filtri
Lingua
Percorso
Data

Lingua Tagalog

Rimuovi tutti i filtri
Downloadable! Video!

Katarungan

1985
Katarungan

Canzone che parla delle persone ingiustamente incarcerate (Katarungan=Giustizia), durante il regime di Marcos, ben 11 anni di legge marziale, numerosi oppositori, tra cui Benigno Aquino furono arrestati.
Sa isang kulungang bakal ay
(continua)
inviata da Dq82 10/9/2016 - 00:37
Downloadable! Video!

Bayan ko

[1928]
Testo di José Corazón de Jesús
Musica di Constancio de Guzmán

La canzone divenne popolare prima nelle lotte di indipendenza contro gli Usa, poi durante l'occupazione Giapponese durante la seconda guerra mondiale.
Freddie Aguilar la riprese nell'album Anak del 1978. Durante la legge marziale del "presidente" Marcos la canzone venne censurata e divenne un vero inno antiregime.
Aguilar la intonò ai funerali di Benigno Aquino
Ang bayan kong Pilipinas
(continua)
inviata da Dq82 10/9/2016 - 00:21
Downloadable! Video!

Mindanao

1983
Magdalena

Mindanao è la principale isola meridionale delle Filippine, storicamente a maggioranza musulmana, prima la colonizzazione spagnola, poi quella americana hanno favorito la cristianizzazione dell'isola (i musulmani passarono dal 98% al 17%).
Sin dagli anni '60 ci sono state rivendicazioni di indipendenza fino alla fondazione nel 1991 del gruppo terroristico islamico Abu Sayyaf.
wikipedia
Mula nang magka-isip ay nagisnan ko ang problema
(continua)
inviata da Dq82 9/9/2016 - 23:53
Downloadable! Video!

El pueblo unido jamás será vencido

Tagalog version by Patatag

Tibayan ang hanay, gapiin ang kaaway!

(continua)
inviata da DoNQuijote82 2/6/2014 - 10:00
Downloadable! Video!

Ang Bayan Kong Sinilangan (Cotabato)

[1979]
Canzone scritta nel pieno delle leggi marziali decretate dal dittatore filippino Ferdinand Marcos. A scriverla fu Cesar "Saro" Bañares (morto assassinato nel 1993), leader, con Lolita "Nene" Carbon, del gruppo folk-rock degli Asin, nome che in filippino significa "Sale", in omaggio a Joan Baez e alla canzone "Salt of the Earth" (1968) dei Rolling Stones, legata indissolubilmente all'interpretazione che la grande folksinger newyorkese ne diede nel 1971.

Si veda al proposito anche la canzone Order 1081 di David Byrne dalla cui pagina traggo l’introduzione che scrisse uno dei miei alias accompagnandola:

“Il 21 settembre 1972 Marcos dichiarò la legge marziale generalizzata, mantenuta poi ininterrottamente in vigore fino al 1981. Quel settembre Marcos fece arrestare tutti gli esponenti dell’opposizione (compreso Benigno Aquino Jr., fatto poi assassinare nel 1983), giornalisti, studenti... (continua)
Ang bayan ko sa Cotabato, kasing gulo ng isip ko
(continua)
inviata da Bartleby 14/12/2010 - 09:22
Downloadable! Video!

Isang daang taon

[2004]
Album: Ugat at Sanhi ng ating Aba
Lyrics and Music by Nathaniel Savella Ramirez

It's a song about the forgotten Philippine-American War of 1898. Which was originally known as the Philippine Insurrection. A forgotten war however that's continuing effects on the Philippines and its people…

Filipinos thought that Americans were there friends but when Aguinaldo http://en.wikipedia.org/wiki/Emilio_Ag... was duped the hostilities began. Thirteen years, 100 thousand killed women and children used as shields…
Akala natin noon
(continua)
inviata da giorgio 3/12/2009 - 12:18
Downloadable! Video!

Bella Ciao

anonimo
21. Bella ciao (Tagalog/Pilipino version)

La versione è del rivoluzionario e rifugiato filippino José Maria "Joma" Sison, che la interpreta (anche in spagnolo). Si vedano i links video. Il testo è stato desunto dai sottotitoli presenti nel video. Da notare che per il link video siamo stati costretti a ricorrere a un sito alternativo, dato che su YouTube è stato sottoposto a censura per intervento di qualche imbecille che lo ha ritenuto "inappropriate".

Isang umagang maaliwalag
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 6/3/2007 - 21:51
Video!

Globalisasyon

Da questa pagina del PWRC (Philippines Revolutionary Web Central).

From this page of PWRC (Philippine Revolutionary Web Central).
Simple a kasapulan:
(continua)
inviata da Riccardo Venturi 16/3/2006 - 18:15




hosted by inventati.org