Trovate 5 traduzioni dal dialetto Livornese

Fagioli 'olle 'otenne (Attilio Fantolini)

Dopo aver fatto tante traduzioni in livornese di canzoni americane...rendo volentieri il favore con la presente versione in americanaccio di una canzone livornese. Chissà che n'è venuto fuori. Eseguita l'11 agosto 2006. [RV]

Fagioli 'olle 'otenne (Attilio Fantolini)

La versione greca di Riccardo Venturi
(continua)

Il censimento (Guido Bedarida [Eliezer Ben David])

תרגום לעברית של ריקארדו ונטורי
(continua)

Mené Trevès Turati (anonimo)

A conferma che la terza strofa sia cronologicamente successiva alle altre, di seguito riporto, a memoria, la versione che cantava Caterina Bueno nella quale non appare.
(continua)

Viva la guerra! (Pardo Fornaciari)

Version française – VIVE LA GUERRE – Marco Valdo M.I. – 2015
(continua)

---

Cerca le canzoni in dialetto Livornese

---

Ricerche