Lingua   

Trovate 9 traduzioni dal dialetto Brasiliano/Brasileiro

A rosa de Hiroshima (Vinícius de Moraes) Video!

Versione italiana di Riccardo Venturi
(continua)


A rosa de Hiroshima (Vinícius de Moraes) Video!

Appena ho conosciuto il sito ho pensato alla canzone brasiliana "Rosa de Hiroshima" e mi sono messo a tradurla in italiano senza imaginare che questa era già lì tradotta.
(continua)


A rosa de Hiroshima (Vinícius de Moraes) Video!

Version française – Marco Valdo M.I. – 2009
(continua)


Breve Consideração à Margem do Ano Assassino de 1973 (Vinícius de Moraes) Video!

Versione italiana tratta da "Cile nel Cuore", Omaggio internazionale a Pablo Neruda
(continua)


Cérebro eletrônico (Gilberto Gil) Video!

Versione italiana di Roberto Malfatti


Companheiro Bush (Tom Zé) Video!

Versione inglese di Christopher Dunn
(continua)


Haiti (Caetano Veloso) Video!

Versione italiana di Antonello Piana
(continua)


Haiti (Caetano Veloso) Video!

English version from the album booklet
(continua)


História pra ninar gente grande (Estação Primeira de Mangueira) Video!

Traduzione italiana e note / Tradução italiana e notas / Italian translation and notes / Traduction italienne et notes / Italiankielinen käännös ja huomautukset:
(continua)




Cerca le canzoni in dialetto Brasiliano/Brasileiro


Ricerche


hosted by inventati.org