4 translations found of songs by Marcel Mouloudji in Italian
Le chômageTentativo di traduzione italiana di Dead End
L’œuf dur (La grasse matinée)
Traduzione italiana da YouTube
On m’a dit
Tentativo di traduzione italiana di Dead End
On m’a dit
Sì, forse hai ragione, ma il "voi" mi sembrava che calasse meglio dall'alto in basso, con distacco, come dal ministro della guerra sul cantante non allineato... Ora provo a sostituire la terza persona e vediamo qual è meglio... Già che ci sono "On m’a dit" potrebbe tradursi meglio con "Mi vien detto"...
Search for songs in Italian
Antiwar songs by Marcel Mouloudji
Search
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
