Language   

Imagine

John Lennon
Back to the song page with all the versions


FINLANDESE / FINNISH [3] - Chrisse Johansson
ENTÄ JOSLUOTAN MEIHIN KAIKKIIN
  
Entä jos taivasta ei oisi,Mä luotan vielä aikaan,
voitko kuvitella,mä luotan maailmaan.
eikä helvettiä,Ja sua mä kaipaan,
vain taivaan kansi yllämme.tule tukemaan.
Entä jos kaikki kansatMä luotan meihin kaikkiin,
eläis' tälle päivälle...sinuun myös - kai saan?
  
Entä jos ei oisi maita,Mä lapsen nauruun luotan,
voitko kuvitella,se tulee voittamaan.
ei syytä kuolla tai tappaaMä uskon rauhan tuojaan,
eikä uskontoja.ja ilon kantajaan.
Entä jos kaikki kansatMä luotan meihin kaikkiin,
eläis' rauhassa...sinuun myös - kai saan?
  
Voi olla että vain uneksin,Valo haaveista nousee,
mutta en ole yksin.meille tietä valaisee.
Voi olla että viel' sinäkinJa rauhaa vain mä toivon,
kuulut meidän riveihin.etkö niin tee sinäkin?
  
Entä jos ei oisi omaisuutta,Mä luotan huomispäivään
voitko kuvitella,ja laulan toivoen.
ei ahneutta eikä nälkää,Jos sotaa täällä käydään,
vain kansojen veljeys.se sammuu huomiseen.
Entä jos kaikki kansatMä luotan meihin kaikkiin,
ois yhtä maailmaa...sinuun myös - kai saan?
  
Voi olla että vain uneksin,Sanot: haaveissa elän.
mutta en ole yksin.Tuskin ainoa mä oon.
Voi olla että viel' sinäkinSä liity seuraani vaan,
kuulut meidän riveihin.sinuakin tarvitaan.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org