| Originale | SANREMASCO (SAREMASCÜ) / SANREMO DIALECT - Roberto Barricalla
"Il ... |
| IMAGINE | IMAGINA (METI U CAIXU) |
| | |
| Imagine there's no heaven | Imagina ch'u nu ghe séce u paradiisu |
| It's easy if you try | pröva, u l'è facile |
| No hell below us | nisciün infernu suta i péi |
| Above us only sky | surve de nui noma u cielu |
| Imagine all the people | imagina che e gente |
| Living for today... | i vive au presente... (giurnu d'ancöi) |
| | |
| Imagine there's no countries | Imagina ch'u nu ghe séce nassiui |
| It isn't hard to do | u nu l'è dificile |
| Nothing to kill or die for | nisciüna raixun pe' duvé amassà o mürì |
| And no religion too | e nisciüna religiun |
| Imagine all the people | Imagina che tüti |
| Living life in peace... | i vive a sò vita in paixe |
| | |
| You may say I'm a dreamer | Ti poi dì ch'a sun in sognatù |
| But I'm not the only one | ma a nun sun u sulu |
| I hope someday you'll join us | Mi a speru che ti vegnirài fina tü in giurnu |
| And the world will be as one | e che u mundu u divente ün sulu |
| | |
| Imagine no possessions | Imagina in mundu sènsa prupietà |
| I wonder if you can | mi a me dumandu se ti gh' aresci |
| No need for greed or hunger | sensa besögnu de giasciu o ragia |
| A brotherhood of man | A fratelansa tra i omi |
| Imagine all the people | Imagina tüte e gente |
| Sharing all the world... | cundivide u mundu intregu |
| | |
| You may say I'm a dreamer | Ti poi dì ch'a sun in sognatù |
| But I'm not the only one | ma a nu sun u sulu |
| I hope someday you'll join us | Mi a speru che ti vegnirai fina tü in giurnu |
| And the world will live as one | e che u mundu divente ün sulu. |
