Lingua   

Imagine

John Lennon
Pagina della canzone con tutte le versioni


POLACCO / POLISH - Sylwek Szweda
WYOBRAŹ SOBIE

Wyobraź sobie, że nie istnieje Niebo,
spróbuj - to naprawdę proste.
Pod nami nie ma piekła,
nad nami tylko niebo.
Wyobraź sobie, że wszyscy ludzie żyją dzisiejszym dniem...

Wyobraź sobie, że nie ma państw,
to naprawdę proste.
Nie ma po co zabijać ani umierać,
nie ma też żadnej religii.
Wyobraź sobie, że wszyscy ludzie żyją w pokoju...

Wyobraź sobie, że nie ma własności,
ciekawe czy potrafisz?
Nie ma chciwości oraz głodu,
a wszyscy są sobie braćmi.
Wyobraź sobie, że wszyscy ludzie dzielą ze sobą świat...

Możesz mnie nazwać marzycielem,
ale nie jestem jedyny.
Mam nadzieję, że któregoś dnia dołączysz do nas,
a świat będzie żył w jedności...


WYOBRAŹ SOBIE

Wyobraź sobie świat bez nieba
Zrób to już dziś
I piekła nie ma
Nad nami Niebo lśni
Wyobraź sobie wszystkich ludzi
Tym żyjących dniem.


Wyobraź sobie świat bez granic
To takie proste jest
Nie trzeba już umierać
Ani modlić się
Wyobraź sobie wszystkich ludzi
Tym żyjących dniem.

Mówisz, że tylko marzę
Lecz nie jestem całkiem sam
Wierzę, że będziemy razem
Świat w jedności będzie trwał.

Wyobraź sobie teraz
Gdy chciwość zniknie stąd
Z głodu nikt nie umiera
I wszyscy braćmi są
Wyobraź sobie wszystkich ludzi
Gdy wspólnie dzielą to.

Mówisz, że tylko marzę
Lecz nie jestem całkiem sam
Wierzę, że będziemy razem
Świat w jedności będzie trwał.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org