Imagine
John Lennon
Loading...
Original | RETOROMANCIO (ROMANTSCH GRISCHUN) / SWISS ROMANCHE - Emil Schavut
Versione... |
IMAGINE | IMAGINA |
| |
Imagine there's no heaven | Imagina che n’è betg paradis, |
It's easy if you try | Emprova ch’i è facil |
No hell below us | Nagin enfiern sut il pe |
Above us only sky | Davart nus mo il tschiel |
Imagine all the people | Imagina che la glieud |
Living for today... | Vivia mo en il preschent |
| |
Imagine there's no countries | Imagina che n’èn betg pajais |
It isn't hard to do | Emprova ch’i è facil |
Nothing to kill or die for | Nagut per quai mazzar u murir |
And no religion too | E che n’èn gnanc religiuns |
Imagine all the people | Imagina che tuts vivian |
Living life in peace... | Lur vita en patsch |
| |
You may say I'm a dreamer | Ti pos dir che siemel |
But I'm not the only one | ma na sun betg sulet |
I hope someday you'll join us | sper ch’er ti vegnias cun nus in di |
And the world will be as one | e ch’il mund saja in sulet |
| |
Imagine no possessions | Imagina in mund senza possess |
I wonder if you can | ma dumand sche reusseschas |
No need for greed or hunger | senza basegn da daner u ravgia |
A brotherhood of man | la fraternidad tranter ils umens |
Imagine all the people | Imagina che tutta la glieud |
Sharing all the world... | sa partia il mund entir |
| |
You may say I'm a dreamer | Ti pos dir che siemel |
But I'm not the only one | ma na sun betg sulet |
I hope someday you'll join us | sper ch’er ti vegnias cun nus in di |
And the world will live as one | e ch’il mund saja in sulet. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.