Imagine
John LennonARABO / ARABIC | |
IMAGJINO | تخيل |
Imagjino sikur të mos ketë parajsë | تخيل لا يوجد نعيم |
E thjeshtë ta provosh... | إذا حاولت سهل جدا |
Pa ferr poshtë nesh | تحتنا لا يوجد جحيم |
Vetëm qiell mbi ne | و من فوقنا فقط السماء |
Imagjino gjithë njërezit | تخيل أن كل الناس |
Të jetonin të sotmen... | يعيشون لأجل اليوم |
Imagjino të mos ketë shtetë | تخيل لا توجد بلدان |
S'është e veshtirë ta besh | إنه للفعل ليس صعباً |
Asgjë për të cilën të vrasësh ose të vdesësh | لا شئ لأجله تقتل أو تموت |
Dhe as fe gjithashtu... | ولا يوجد دين أيضا |
Imagjino gjithë njërezimi | تخيل أن كل الناس |
Të jetonte jetën në paqë | يعيشون الحياة بسلام |
Ti mund të thuash jam një utopist* | ربما تقولون أنني حالم |
Por nuk jam i vetmi | لكني لست الوحيد |
Shpresoj një ditë ti do të bashkohesh me ne | أتمنى يوماً أن تنضموا إلينا |
Dhe bota do të jetë një | و العالم سيكون كواحد |
Imagjino pa zotërimë | تخيل لا توجد ممتلكات |
Pyes vetën nëse mundesh | أتساءل إن كان بالإمكان |
Pa nevojë për lakmi apo uri | لا حوجة للجشع أو الجوع |
Vëllazëria jonë e njërezimit | أخوية الإنسان |
Imagjino gjithë njërezit | تخيل أن كل الناس |
Ndajnë gjithë botën | يتشاركون كل العالم |
Ti mund të thuash jam një utopist* | ربما تقولون أنني حالم |
Por nuk jam i vetmi | لكنني لست الوحيد |
Shpresoj një ditë ti do të bashkohesh me ne | أتمنى يوماً أن تنضموا إلينا |
Dhe bota do të jetë një | و العالم سيعيش كواحد |
Var. enderrimtar |