Einheitsfrontlied
Bertolt BrechtRomanian version | |
Песня единого фронта И так как все мы люди, То должны мы извините! что-то есть. Хотят накормить нас пустой болтовней - К чертям! Спасибо за честь! Марш левой! Два! Три! Марш левой! Два! Три! Встань в ряды, товарищ, к нам! Ты войдёшь в наш единый рабочий фронт, Потому что рабочий ты сам! И так как все мы люди, То нужны нам башмаки без заплат, И нам не поможет треск речей Под барабанный раскат. Марш левой! Два! Три! Марш левой! Два! Три! Встань в ряды, товарищ, к нам! Ты войдёшь в наш единый рабочий фронт, Потому что рабочий ты сам! И так как все мы люди, Не дадим бить нас в лицо сапогом. Никто на других не поднимет плеть И сам не будет рабом! Марш левой! Два! Три! Марш левой! Два! Три! Встань в ряды, товарищ, к нам! Ты войдёшь в наш единый рабочий фронт, Потому что рабочий ты сам! И так как ты рабочий, То не жди, что нам поможет другой: Себе мы свободу добудем в бою Своей рабочей рукой! | Cântecul frontului unit 1. Si numai pentru ca este om El nu accepta un pistol deasupra capului El nu vrea servitori mai jos ca el Si nu vrea sefi deasupra lui Ref: Hei, stang, doi, trei! Hei, stang, doi, trei! Pentru munca pe care trebuie s-o facem Merge in mars frontul unit al muncitorilor Pentru tine, esti si tu un muncitor 2. Vino cu noi prietene, nu te teme Mergem spre marele sindicat Al tuturor muncitorilor adevarati Vino in frontul nostru camarade 3. Intra in frontul tuturor muncitorilor Cu prietenii tai din toate tarile Frontul merge inainte muncitori Sa luptam pentru un viitor mai bun |