Lingua   

Einheitsfrontlied

Bertolt Brecht
Pagina della canzone con tutte le versioni


version of Edmundo Moniz
1.
아 그대는 노동자 이 세상의 주인인 그대
우리 모두 함께 가자 두려움 없이
진정한 노동자 위대한 연대 위하여
노동통일의 전선에 모이자 다른 동지와 함께

2.
아 우리의 바램은 하루하루의 양식뿐
선언 몇뿐 진창이 아닌 매일의 양식
진정한 노동자 위대한 연대 위하여
노동통일의 전선에 모이자 다른 동지와 함께

3.
아 우리의 바램은 하루하루의 따듯한 생활
십년 후의 미래가 아닌 오늘의 생활
진정한 노동자 위대한 연대 위하여
노동통일의 전선에 모이자 다른 동지와 함께

4.
아 우리의 바램은 한 사람의 참다운 인간
지배자 한테 깨어나갈 참다운 노동자
진정한 노동자 위대한 연대 위하여
노동통일의 전선에 모이자 다른 동지와 함께
Canção da Frente Única

1.
Porque o homem sempre sempre é homem
prequer seu pão diariamente.
Conversa so não mata a fome
Nãohá discurso que alimente.

Refrain:
Pela esquerda, companheiro!
Aí tens o teu lugar.
Na frente única operária
é onde deves lu tar!

2.
Porque o homem sempre sempre é homem
precisa e quer se agasalhar.
Sermão, não basta para o frio,
nem água benta para o lar.

Ref:

3.
Porque o homem sempre sempre é homem
prequer derrotar os opressores.
Se não deseja ser escravo
jamais acieta ter senhores.

Ref:

4.
Porque o operário sempre é o operário
prequer em si mesmo confiar.
A liberdade a que ele aspira
somente a classe po de dar!

Ref:


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org