Einheitsfrontlied
Bertolt BrechtTraduttore sconosciuto / Translator unknown / Traducteur inconnu... | |
YHTEISRINTAMA Kun ihminen ihminen on niin leipää hän tarvitsee Suunsoitto ei nälkää karkoita eikä tyhjää täydeksi tee Siis vasen yks' kaks' siis vasen yks' kaks' missä paikkasi, tiedätkö sen Tännepäin, täällä marssivat työläiset Sinä myös olet työläinen Kun ihminen ihminen on hälle vaatteita tarvitaan Palopuheet ei suojele pakkaselta eikä rumpujen paukutuskaan Siis vasen yks' kaks' siis vasen yks' kaks' missä paikkasi, tiedätkö sen Tännepäin, täällä marssivat työläiset Sinä myös olet työläinen Kun ihminen ihminen on hän ei potkuja ota huvikseen eikä toista ihmistä orjuuta eikä alistu orjuuteen Siis vasen yks' kaks' siis vasen yks' kaks' missä paikkasi, tiedätkö sen Tännepäin, täällä marssivat työläiset Sinä myös olet työläinen Proletaarit kahleita teiltä muut koskaan ei murskaksi lyö Siksi työläisten vapautus olla voi vain työväenluokan työ Siis vasen yks' kaks' siis vasen yks' kaks' sido toveri taisteluvyös Tule työläisten yhteisrintamaan Sinä työläinen olet myös | ENHETSFRONTSÅNG Och mänskan hon är mänska, därför måste man ge henne bröd, ty hon blir inte mätt av prat, det lindrar ej hennes nöd . Slut upp kamrat slut upp med oss, kamrat din plats är här. Slut upp i vår arbetarenhetsfront du som också är proletär. Och mänskan hon är mänska, därför vill hon inte gärna trampas ner. Så störta alla förtryckarna, gör dig fri från allt slaveri. Slut upp kamrat slut upp med oss, kamrat din plats är här. Slut upp i vår arbetarenhetsfront du som också är proletär. Du är proletär och därför kan ingen annan göra dig fri. Befrielsen är blott ditt eget verk när du krossat all tyranni. Slut upp kamrat slut upp med oss, kamrat din plats är här. Slut upp i vår arbetarenhetsfront du som också är proletär. |