Lume, lume

Originale

La versione inglese proveniente da Virtual Romania. È la versione ...

LUME, LUME Lume, lume, soră lume Lume, lume, soră lume Când să mă satur de tine Cand să mă satur de tine Lume, soră lume Când s-o lăsa sec de pâine Şi paharuţul de mine Lume, soră lume Poate atunci m-oi sătura Poate atunci m-oi sătura Când mi-o sună scândura Când mi-o sună scândura Lume, soră lume Când m-or băga în mormânt Şi n-oi mai fi pe pământ Lume, soră lume C-aşa-i lumea, trecătoare C-aşa-i lumea, trecătoare Unul naşte, altul moare Unul naşte, altul moare Lume, soră lume Al de naşte, necăjeşte Al de moare, putrezeşte Lume, soră lume Lume, lume, soră lume Eu de mamă şi de tată Nu mă satur niciodată Lume, soră lume Pai, nici de frăţi, nici de surori Nu mă satur până mor Lume, soră lume.

WORLD, WORLD World, world, sister world World, world, sister world When will I have enough of you When will I have enough of you When I give up bread for Lent And the glass will give up on me Maybe then I'll have enough of you Maybe then I'll have enough of you When they hammer the nails on my coffin When they hammer the nails on my coffin World, sister world When they put me in my grave And I won't be on earth anymore World, sister world That's how the world is, transient 'Cause that's how the world is, transient One is born, another dies One is born, another dies World, sister world The born one suffers The dead one rots 'Cause that's how the world is, transient One is born, another dies World, sister world The born one suffers The dead one rots World, sister world.