Hard Times Come Again No More
Stephen Collins FosterOriginale | Versione italiana / Italian version / Version italienne / Italiankielinen... |
HARD TIMES COME AGAIN NO MORE Let us pause in life's pleasures and count its many tears, While we all sup sorrow with the poor; There's a song that will linger forever in our ears; Oh Hard times come again no more. Tis the song, the sigh of the weary, Hard Times, hard times, come again no more Many days you have lingered around my cabin door; Oh hard times come again no more. While we seek mirth and beauty and music light and gay, There are frail forms fainting at the door; Though their voices are silent, their pleading looks will say Oh hard times come again no more. Tis the song, the sigh of the weary, Hard Times, hard times, come again no more Many days you have lingered around my cabin door; Oh hard times come again no more. There's a pale drooping maiden who toils her life away, With a worn heart whose better days are o'er: Though her voice would be merry, 'tis sighing all the day, Oh hard times come again no more. Tis the song, the sigh of the weary, Hard Times, hard times, come again no more Many days you have lingered around my cabin door; Oh hard times come again no more. Tis a sigh that is wafted across the troubled wave, Tis a wail that is heard upon the shore Tis a dirge that is murmured around the lowly grave Oh hard times come again no more. Tis the song, the sigh of the weary, Hard Times, hard times, come again no more Many days you have lingered around my cabin door; Oh hard times come again no more. | TEMPI DURI NON TORNATE MAI Sospendiamo i piaceri ritroviamo la pietà con dolore con chi ha solamente guai C’è un motivo che per sempre dentro i cuori resterà Tempi duri non tornate mai E’ il motivo del sospiro e degli affanni Tempi duri non tornate mai Siete stati qui alla porta della baracca mia Tempi duri non tornate mai Mentre siamo in allegria con la musica che va C’è chi ha fame e non crede più oramai Son silenti ma l’aspetto per loro parlerà Tempi duri non tornate mai E’ il motivo del sospiro e degli affanni Tempi duri non tornate mai Siete stati qui alla porta della baracca mia Tempi duri non tornate mai C’è una pallida ragazza la sua vita è povertà I bei giorni andati è triste triste assai L’allegria è un ricordo e sospiri a notte fa Tempi duri non tornate mai E’ il motivo del sospiro e degli affanni Tempi duri non tornate mai Siete stati qui alla porta della baracca mia Tempi duri non tornate mai E’ il motivo del sospiro e degli affanni Tempi duri non tornate mai Siete stati qui alla porta della baracca mia Tempi duri non tornate mai |