Lingua   

Sliver: Memento Mori

GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione italiana di Riccardo Venturi, 16 dicembre 2008
SLIVER: MEMENTO MORIMEMENTO MORI
  
take that pill or dieprendi 'sta pillola o muori
don’t use butter when cookingniente burro per cucinare
look after your bodyprenditi cura del corpo
watch your weight, watch your weightocchio al peso, occhio al peso
  
find a girl and marry hertròvati una ragazza e sposala
two children and a dog not moredue figli e un cane, non oltre
on Sunday, mow the grassla domenica cura il prato
always check the door’s closedcontrolla sempre se la porta è chiusa
  
never forget to sleepnon scordarti di dormire
never forget breathingnon scordarti di respirare
the harder you work,più lavori duro, dicono,
they say, the happier you gete più sarai felice
  
don’t forget you are not able to flynon scordarti che non puoi volare
so stop trying to commit suicidee allora smettila di tentare il suicidio
  
stop masturbatingsmettila di farti le seghe
only five cigarettes a daysolo cinque sigarette al giorno
shave everyday of the weekfatti la barba ogni giorno
believe in God, he could existcredi in Dio, potrebbe esistere
  
never ask too many questionsnon fare mai troppe domande
always be nice and politesii sempre carino e gentile
try to get some moneycerca di fare un po' di soldi
and save some for the gravedigginge serbane un po' per il funerale
  
don’t forget you are not able to flynon scordarti che non puoi volare
so stop trying to commit suicidee allora smettila di tentare il suicidio
  
they won’t take our lives tonightnon ci prenderanno la vita stasera


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org