Lingua   

Bush War Shoes

Riccardo Scocciante
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione italiana di Riccardo Venturi
BUSH WAR SHOESLE SCARPE DELLA BUSHGUERRA
  
A journalist in Iraq wants to know what his people is dying forUn giornalista in Iraq vuole sapere per cosa sta morendo il suo popolo
It's the George W Bush last war briefing showE' l'ultima conferenza stampa-spettacolo della bushguerra
  
So he's thrown his shoes at Bush, we've got the Bush war shoesE così ha lanciato le sue scarpe a Bush, eccole le scarpe della bushguerra
So he's thrown his shoes at Bush, what a pity he's dodged the blowE così ha lanciato le sue scarpe a Bush, che peccato che ha schivato il colpo
  
That moron was speakin' about mass destruction weaponsQuell'idiota stava parlando di armi di distruzione di massa
When a nice pair of shoes were thrown like bullets at his headQuando un bel paio di scarpe gli sono state lanciate come pallottole in testa
  
Someone's throwin' his shoes at Bush, we've got the Bush war shoesE così qualcuno lancia le sue scarpe a Bush, eccole le scarpe della bushguerra
So he's thrown his shoes at Bush, what a pity he's dodged the blowE così qualcuno ha lanciato le sue scarpe a Bush, che peccato che ha schivato il colpo
  
Better watch out what you sayMeglio che tu stia attento a quel che dici
You don't want to end up in Abu Ghraib jailSe non vuoi finire nel carcere di Abu Ghraib
  
Someone's throwin' his shoes at Bush, we've got the Bush war shoesE così qualcuno lancia le sue scarpe a Bush, eccole le scarpe della bushguerra
So he's thrown his shoes at Bush, what a pity he's dodged the blowE così qualcuno ha lanciato le sue scarpe a Bush, che peccato che ha schivato il colpo
  
{Instrumental}{Instrumental}
  
Cute pretty hard soles, leather shoesDelle simpatiche solettine belle dure, scarpe di cuoio,
Let's throw 'em to Bush's poodle, G-d damn the first doggie tooLanciamole anche al barboncino di Bush, vaffanculo anche al first dog
  
Oh L-rd, Oh L-rdOddìo, Oddìio
  
Someone's throwin' his shoes at Bush, we've got the Bush war shoesE così qualcuno lancia le sue scarpe a Bush, eccole le scarpe della bushguerra
So he's thrown his shoes at Bush, what a pity he's dodged the blowE così qualcuno ha lanciato le sue scarpe a Bush, che peccato che ha schivato il colpo
  
So he's thrown his shoes at Bush, what a pity he's dodged the blow.E così qualcuno ha lanciato le sue scarpe a Bush, che peccato che ha schivato il colpo.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org