Lingua   

Amerika

Rammstein
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione in sardo di Alessandro Murtas
AMERIKA

We're all living in America,
America is wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.

Wenn getanzt wird, will ich führen,
auch wenn ihr euch alleine dreht,
lasst euch ein wenig kontrollieren,
Ich zeige euch wie´s richtig geht.
Wir bilden einen lieben Reigen,
die Freiheit spielt auf allen Geigen,
Musik kommt aus dem Weißen Haus,
Und vor Paris steht Mickey Maus.

We're all living in America,
America is wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.

Ich kenne Schritte, die sehr nützen,
und werde euch vor Fehltritt schützen,
und wer nich tanzen will am Schluss,
weiß noch nicht das er Tanzen muss!
Wir bilden einen lieben Reigen,
ich werde Euch die Richtung zeigen,
nach Afrika kommt Santa Claus,
und vor Paris steht Mickey Maus.

We're all living in America,
America is wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.
We're all living in America,
Coca-Cola, Wonderbra,
We're all living in America,
Amerika, Amerika.

This is not a love song,
this is not a love song.
I don´t sing my mother tongue,
No, this is not a love song.

We're all living in America,
Amerika is wunderbar.
We're all living in America,
Amerika, Amerika.
We're all living in America,
Coca-Cola, sometimes WAR,
We're all living in America,
Amerika, Amerika.
AMERICA

Seus totus bivendi in America
S'America est bella meda
Seus bivendi totus in America
America, America

Candu si badat ollu guidai deu
Puru candu badais a solus
Fadeisì cuntrollai pagu pagu
S'amostu cument andat sa cosa
Seus fadendi unu ballu tundu bellixedu meda
Sa libertadi est sonendi in d'ognia violinu
Sa musica bessit da sa Casa Bianca
E a Parigi c'est Mickey Mouse

Seus totus bivendi in America
S'America est bella meda
Seus bivendi totus in America
America, America

Connosciu passus ca funti utilis meda
e s'apogiu deu da is passus sbaliaus
E chi cuncunu non olit badai fintzas a candu non s'acabat
non scint ancora ca du depint fai
Seus fadendi unu ballu tundu bellixedu meda
S'amostu cumenti si fait
Santa Claus est benendi in Africa
E a Parigi c'est Mickey Mouse

Seus totus bivendi in America
S'America est bella meda
Seus bivendi totus in America
America, America

Seus totus bivendi in America
Coca-Cola, Wonderbra
Seus bivendi totus in America
America, America

Custa non est una cantzoni de amori
Custa non est una cantzoni de amori
Non cantu in sa limba cosa mia
No, custa non est una cantzoni de amori

Seus totus bivendi in America
S'America est bella meda
Seus bivendi totus in America
America, America

Seus totus bivendi in America
Coca-Cola, cuncu ota guerra
Seus bivendi totus in America
America, America


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org