Language   

Ninna nanna del fabbricante d'armi

Michele Serra
Back to the song page with all the versions


OriginalVersione di Gualtiero Bertelli
NINNA NANNA DEL FABBRICANTE D'ARMI

Dormi bambina bionda
che il tuo papà ti culla
e il sonno è come un'onda
che non si pensa a nulla.

La guerra si consola
nel buio della stanza
e il fatturato vola
nel cielo di Brianza.

Coi soldi della bomba
ti comprerò la Barbie
con quelli del tritolo
il pupazzo di Sgarbie.

Dormi, che la paura
è solo un brutto sogno
e finché il mondo dura
non cala il fabbisogno.

Dormi, capolavoro
del mondo che lavora
ho fatto la mia bimba
disfando quelle altrui,

Dormi e non dire niente
abbraccia il tuo pupazzo
che i bambini d'oriente
dormono già da un pezzo.

NINNA NANNA DEL COSTRUTTORE D'ARMI

Dormi, bambina bionda,
che il tuo papà ti culla,
il sonno è come un'onda
che non si pensa a nulla..
La guerra si consola
nel buio della stanza
e il fatturato vola
sul cielo di Brianza.
Coi soldi della bomba
ti comprerò la Barbie,
con quelli del tritolo
il pupazzo di Sgarbi..
Dormi, bambina bionda,
che il tuo papà ti culla,
il sonno è come un'onda
che non si pensa a nulla.

Ninna oh, Nanna oh
questa bomba a chi la do?

Dormi, bambina bella,
riposati tranquilla,
che niente ti disturba
in questa bella villa..
Dormi, che la paura
è solo un brutto sogno
e finché il mondo dura
non cala il fabbisogno
di bombe e di cannoni
di mine e carrarmati..
Ti compro un puffo d'oro
coi soldi guadagnati
Dormi, bambina bella,
riposati tranquilla,
che niente ti disturba
in questa bella villa..

Ninna oh, Nanna oh
questo mitra a chi lo do?

Dormi e non dire niente
abbraccia il tuo pupazzo
che i bimbi dell'oriente
già dormono da un pezzo..
Dormi, capolavoro
del mondo del lavoro,
ho fatto la mia bimba
disfando quella loro..
Ho fatto la mia bimba
al suono dei violini
disfò quelle di altri
col tuono dei fucili
Dormi e non dire niente,
abbraccia il tuo pupazzo
che i bimbi dell'oriente
già "dormono" da un pezzo..

Ninna oh, Nanna oh
questo cannone a chi lo do?

Ninna oh, Nanna oh
questo cannone a chi lo do…





Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org