Bella Ciao
anonimo
| 17c. Белла Чао (ulteriore versione russa) - Павел Шехтман [Pav... | |
| Odnim utrom ja prosnulsja | Сегодня утром я был разбужен |
| Prošćaj, krasavica, prošćaj | О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао! |
| Odnim utrom ja prosnulsja | Сегодня утром я был разбужен |
| I obnaružil zaxvatčika | И увидал в окно врага! |
| O, partizan, zaberi menja | О, партизаны, меня возьмите |
| Prošćaj, krasavica, prošćaj | О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао! |
| O, partizan, zaberi menja | О, партизаны, меня возьмите, |
| Potomu čto ja čuvstvuju približenie smerti | Я чую, смерть моя близка! |
| I esli ja umru kak partizan | Коль суждено мне в бою погибнуть |
| Prošćaj, krasavica, prošćaj | О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао! |
| I esli ja umru kak partizan | Коль суждено мне в бою погибнуть – |
| Ty dolžen poxoroniť menja | Похороните вы меня. |
| Poxoroni menja vysoko v gorax | Похороните в горах высoко |
| Prošćaj, krasavica, prošćaj | О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао! |
| Poxoroni menja vysoko v gorax | Похороните в горах высoко |
| Pod ten'ju krasivogo cvetka | Под сенью красного цветка! |
| Vse, kto projdët mimo, | Пройдет прохожий, цветок увидит |
| Prošćaj, krasavica, prošćaj | О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао! |
| Vse, kto projdët mimo | Пройдет прохожий, цветок увидит |
| Skažet: "Kakoj krasivyj cvetok" | «Красивый – скажет он - цветок!» |
| äto cvetok partizana | То будет память о партизане |
| Prošćaj, krasavica, prošćaj | О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао! |
| äto cvetok partizana, | То будет память о партизане |
| Pogibšego za svobodu. | Что за свободу храбро пал! |
